Asturias, informacion, turismo, Asturias Natural
Asturias
Inicio Info Asturias Noticias Foros Contactar
Principal AN
Novedades AN

Sobre Asturias
Info Asturias
Concejos Asturias
Naturaleza Asturias
Mitologia y leyendas
Fotos de Asturias

Asturias Activa
Oficinas de Turismo
Ayuntamientos
Hoteles de Asturias
Info Joven
Agenda de Ocio
Museos de Asturias
Centros asturianos
Meteorologia

Secciones Extra
Descargas Gratis
E-Mail Gratis
Imágenes de cumpleaños
Premios Recibidos
Fernando Alonso
Libros de Asturias
Webcams Asturias
Google en Asturias
Chat de Asturias
Loterias y sorteos
Hosting dedicado
Descargas Movil
Zona Sexo
Videos Sexo

Noticias y Articulos
Noticias
Art. Clasificados
Articulos por Meses
Todos los articulos
Medios y Prensa

Destacado en AN

Mas secciones


Comunidad AN
Miembros de AN
Tu cuenta
Libro de AN
Poemas
Viejo Album de AN
Fotos de AN Nuevo

Foros de discusion
General de AN
Turismo asturiano
Inmigración
Poemas y Cuentos
Leyendas, Mitos
Deportes
TeleCable
Temas Variados
Más Foros

Estadisticas de AN
Nuestras Encuestas
Lo más visto en AN


Zona Adultos - Sexo

Chicas con Webcam
Webcam Sexo SMS
Videos Sexo SMS
Sexo en Internet
Navega Sexo
Web Porno
Videos Porno
Webcam X SMS
Planeta Adulto


Chollos en Facebook
chollos en facebook

Asturias, informacion, turismo, Asturias Natural: Forums

Asturias Natural :: Ver tema - Diccionario Asturiano-Castellano Letra X
 FAQFAQ   BuscarBuscar   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   PerfilPerfil   Entre para ver sus mensajes privadosEntre para ver sus mensajes privados   LoginLogin 

Diccionario Asturiano-Castellano Letra X

 
Este foro está cerrado y no puede publicar, responder o editar temas   Este tema está cerrado y no puede editar mensajes o responder    Foros de discusión -> Diccionario asturiano - Diccionario de Asturias
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
quira
Miembro Senior
Miembro Senior


Registrado: May 01, 2005
Mensajes: 531
Ubicación: Gijón

MensajePublicado: Dom Ene 15, 2006 8:56 pm    Asunto: Diccionario Asturiano-Castellano Letra X Responder citando

Asturiano___________________Castellano

X_____________________________ X
Xabalín________________________ Jabalí
Xabalina_______________________ Jabalí
Xabardu_______________________ Jabardo
Xabata________________________ Ventisca
Xabatiar_______________________ Llover
Xabatina_______________________ Esfuerzo
Xabatu________________________ Entretejido de varas
Xabaz_________________________ Inculto
Xabaz_________________________ Rústico
Xabaz_________________________ Salvaje
Xabaz_________________________ Silvestre
Xabetu________________________ Alto
Xabón_________________________ Jabón
Xabonada______________________ Jabonadura
Xabonadura____________________ Jabonadura
Xabonar_______________________ Enjabonar
Xabonera______________________ Jabonera
Xaboneru______________________ Jabonero
Xabugu________________________ Saúco
Xabuguina_____________________ Flor del sauco
Xacalexada____________________ Dineral
Xácara________________________ Copla festiva
Xácara________________________ Recitado festivo
Xaceda________________________ Yacija
Xacer_________________________ Carácter
Xacer_________________________ Yacer
Xacintu________________________ Jacinto
Xacíu_________________________ Formalidad
Xada__________________________ Azada
Xadada________________________ Golpe
Xaeceru_______________________ Jaecero
Xafilistrón______________________ Zarrapastrón
Xafilistrón______________________ Zarrapastroso
Xagariteru______________________ Alegre
Xagariteru______________________ Jovial
Xagaz_________________________ Sagaz
Xagorra_______________________ Lombriz de mar
Xagoza________________________ Charca
Xaguar________________________ Enjuagar
Xaguatada_____________________ Salpicadura
Xagüeta_______________________ Sábalo
Xagüetu________________________ Sábalo
Xagumencia____________________ Supuración
Xagumiar_______________________ Supurar
Xalé__________________________ Chalet
Xamás________________________ Jamás
Xamasca______________________ Rama de árbol
Xamascada____________________ Golpe
Xamascazu____________________ Golpe
Xamasqueru____________________ Aguinaldero
Xambombu_____________________ Necio
Xamera________________________ Olmo
Xamocu_______________________ Timón de la narria
Xamón________________________ Jamón
Xampán_______________________ Champán
Xampiñón______________________ Champiñón
Xamúa________________________ Podadura
Xamuezca_____________________ Muesca
Xamuscar______________________ Chamuscar
Xamuscáu_____________________ Prevenido
Xamususcu____________________ Chamusco
Xangada_______________________ Necedad
Xanu__________________________ Esposo de la xana
Xanzaina______________________ Genciana
Xaqueta_______________________ Chaqueta
Xara__________________________ Barbecho
Xarabal________________________ Banco de peces
Xarabatada_____________________ Torbión
Xarabatada_____________________ Turbonada
Xarabatu_______________________ Torbión
Xarabatu_______________________ Turbonada
Xarabe________________________ Jarabe
Xarabia________________________ Llover
Xarabiar_______________________ Nevar
Xarabinos______________________ Remolinos en la mar
Xárabu________________________ Sargo
Xaragüetu______________________ Cesto de mimbre
Xaragüetu______________________ Zarzo
Xaraguiar______________________ Hurgar
Xarales________________________ Conjunto de pequeñas cosas
Xaramenar_____________________ Llover
Xaramicu______________________ Gesto
Xaramiellu_____________________ Enredijo
Xaramiellu_____________________ Enredo
Xaramiyar______________________ Llover
Xarana________________________ Juerga
Xarancal_______________________ Terreno de poca calidad
Xaranga_______________________ Charanga
Xaranzana_____________________ Baile
Xaranzar_______________________ Bailar
Xaranzar_______________________ Danzar
Xarapiar_______________________ Llover
Xaratal________________________ Prado
Xaraza________________________ Granizo
Xarazada______________________ Granizada
Xarazal________________________ Prado
Xarazar________________________ Granizar
Xarazu________________________ Granizo
Xarda_________________________ Caballa
Xarda_________________________ Sarda
Xardascu______________________ Vivaracho
Xardescu______________________ Vivaracho
Xardín_________________________ Jardín
Xardinera______________________ Jardinera
Xardinería______________________ Jardinería
Xardineru______________________ Jardinero
Xardón________________________ Acebo
Xarduneru_____________________ Aguinaldero
Xareta_________________________ Cuerda
Xareta_________________________ Jareta
Xaréu_________________________ Diversión
Xaréu_________________________ Jaleo
Xaréu_________________________ Jarana
Xaréu_________________________ Juerga
Xaréu_________________________ Tumulto
Xaréu_________________________ Zurriburri
Xareyar________________________ Moverse con el eje inclinado
Xarga_________________________ Sarga
Xaritu_________________________ Trozo de soga
Xarocu________________________ Bruto
Xarocu________________________ Torpe
Xaronca_______________________ Rana
Xarra_________________________ Jarra de madera
Xarrascal______________________ Carrascal
Xarraya________________________ Cerraja
Xarrazu________________________ Jarrazo
Xarré_________________________ Coche
Xarreru________________________ Fabricante de jarros
Xarriar________________________ Jarrear
Xarricar________________________ Jarrear
Xarru_________________________ Jarro
Xaru__________________________ Jaspeado
Xaspe_________________________ Jaspe
Xastra_________________________ Sastra
Xastre_________________________ Sastre
Xastrear_______________________ Trabajar con intensidad
Xastrería_______________________ Sastrería
Xata__________________________ Ternera de un año
Xatada________________________ Arrebato
Xatada________________________ Determinación irreflexiva
Xatada________________________ Pensamiento irreflexivo
Xatada________________________ Repente
Xateru_________________________ Tratante de ganados
Xatiar_________________________ Forcejear
Xatonada______________________ Arrebato
Xatu__________________________ Becerro
Xatu__________________________ Jato
Xatu__________________________ Ternero de un año
Xaula_________________________ Jaula
Xaxar_________________________ Dormir
Xazmín________________________ Jazmín
Xebata________________________ Ventisca
Xebáu_________________________ Seto
Xebrar________________________ Separar
Xebru_________________________ Mojón
Xefe__________________________ Jefe
Xelada________________________ Escarcha
Xelada________________________ Helada
Xelador________________________ Viento del nordeste
Xeladura_______________________ Heladura
Xeladura_______________________ Sabañón
Xelar__________________________ Helar
Xeláu_________________________ Golosina
Xeláu_________________________ Helado
Xelón_________________________ Viento del norte
Xelu__________________________ Hielo
Xelucar________________________ Helar
Xemir_________________________ Gemir
Xemir_________________________ Quejarse
Xemíu_________________________ Gemido
Xemíu_________________________ Quejido
Xeneración_____________________ Generación
Xeneral________________________ General
Xenéricu_______________________ General
Xenéricu_______________________ Genérico
Xenial_________________________ Genial
Xeniu_________________________ Índole
Xenoya________________________ Corva
Xenra_________________________ Nuera
Xente_________________________ Conjunto de cosas
Xentecaya_____________________ Gentecilla
Xentil_________________________ Galán
Xentil_________________________ Gallarda
Xentil_________________________ Gallardo
Xentil_________________________ Gentil
Xentil_________________________ Gracioso
Xentil_________________________ Idólatra
Xentil_________________________ Pagano
Xentileza______________________ Gentileza
Xentíu_________________________ Gentío
Xenxiva_______________________ Encía
Xenxu_________________________ Duro
Xenxu_________________________ Endurecido
Xeografía______________________ Geografía
Xeográficu_____________________ Geográfico
Xera__________________________ Faena
Xera__________________________ Tarea
Xera__________________________ Tiempo que se emplea en una tarea
Xerda_________________________ Cerda
Xeremandía____________________ Conjunto de gente
Xeremandía____________________ Conjunto de personas
Xeremandía____________________ Gentío
Xeremandía____________________ Hermandad
Xeremandía____________________ Muchedumbre
Xeremandía____________________ Multitud de personas
Xerga_________________________ Jerga
Xergón________________________ Jergón
Xeringa________________________ Jeringa
Xeringar_______________________ Jeringar
Xeringar_______________________ Molestar
Xeringazu______________________ Jeringazo
Xeringón_______________________ Sacudida
Xerir__________________________ Mugir
Xerrón________________________ Terreno
Xerséi_________________________ Jerséy
Xestera________________________ Retama
Xestión________________________ Gestión
Xestionar______________________ Actuar
Xestionar______________________ Tramitar
Xestu_________________________ Gesto
Xeta__________________________ Jeta
Xetada________________________ Sarmiento soterrado
Xetu__________________________ Hato
Xetu__________________________ Seto
Xiba__________________________ Paliza
Xibarte________________________ Ballena
Xibarte________________________ Yubarta
Xíbaru_________________________ Montaraz
Xibia__________________________ Jibia
Xibia__________________________ Sepia
Xibiella________________________ Correa
Xibión_________________________ Calamar
Xibionera______________________ Potera
Xiblada________________________ Pitada
Xiblada________________________ Silba
Xiblar_________________________ Pitar
Xiblar_________________________ Silbar
Xiblata________________________ Flauta
Xiblatu________________________ Pito
Xiblatu________________________ Silbato
Xiblíu_________________________ Silbido
Xiblíu_________________________ Silbo
Xiblón_________________________ Cerdo
Xiborgu________________________ Falsa
Xícara_________________________ Jícara
Xícaru_________________________ Jícara
Xida__________________________ Pretexto
Xiflar__________________________ Silbar
Xiflíu__________________________ Silbido
Xiflíu__________________________ Silbo
Xiflu__________________________ Silbato
Xiga__________________________ Guija
Xigante________________________ Gigante
Xigazu________________________ Cantazo
Xilabréu_______________________ Helero
Xilgueru_______________________ Jilguero
Xilgueru_______________________ Pintacilgo
Xilgueru_______________________ Sirgueru
Xilir___________________________ Mugir
Ximelga_______________________ Sacudida
Ximelgar_______________________ Menear
Ximelgón______________________ Sacudida
Ximielgamientu__________________ Meneo
Ximielgu_______________________ Mellizo
Ximiente_______________________ Gemidor
Ximir__________________________ Gemir
Ximistría_______________________ Placebo
Ximíu_________________________ Gemido
Ximuestra______________________ Ardid
Ximuestra______________________ Treta
Ximuestra______________________ Truco
Xineru_________________________ Enero
Xinesta________________________ Ginesta
Xinesta________________________ Retama
Xineta_________________________ Jineta
Xinete_________________________ Jinete
Xinetiar________________________ Jinetear
Xingadera______________________ Columpio
Xingaderu______________________ Columpio
Xingadiella_____________________ Columpio
Xingalraba_____________________ Andarríos
Xingalráu______________________ Andarríos
Xingar_________________________ Menear
Xinglar________________________ Augurar
Xinglinos_______________________ Chiribitas
Xinglinos_______________________ Puntos de luz en los ojos
Xingotiase_____________________ Columpiarse
Xinoyu________________________ Rodilla
Xinta__________________________ Comida
Xinta__________________________ Comida del mediodía
Xintar_________________________ Comer
Xintar_________________________ Tomar comida
Xinxa_________________________ Chicha
Xinxigua_______________________ Vejiga de humor
Xipla__________________________ Labia
Xiplar_________________________ Silbar
Xipleru________________________ Individuo
Xiplíu_________________________ Pito
Xiplu__________________________ Pito
Xiquilixón______________________ Saco
Xirabatu_______________________ Golpe
Xirafa_________________________ Golpe de aire
Xiragua________________________ Jeringa
Xiralda________________________ Cohete
Xiraldilla_______________________ Giraldilla
Xirar__________________________ Girar
Xirgotiar_______________________ Gotear
Xirgu__________________________ Cañuto del cohete
Xíriga_________________________ Argot
Xíriga_________________________ Jerga
Xirigata________________________ Informalidad
Xirigata________________________ Menudencia
Xirigate________________________ Delgado
Xirigate________________________ Frívolo
Xirigate________________________ Informal
Xirigateru______________________ Delgado
Xirigateru______________________ Frívolo
Xirigateru______________________ Informal
Xirigatu________________________ Delgado
Xirigatu________________________ Frívolo
Xirigatu________________________ Informal
Xirigoncia______________________ Futesa
Xirigoncia______________________ Nimiedad
Xirigonciu______________________ Engorro
Xirigota________________________ Monada
Xirigota________________________ Tontería
Xirigotada______________________ Tontería
Xirigoteru______________________ Chirigoteo
Xiringadoiru____________________ Columpio
Xiringar________________________ Menear
Xiringazu______________________ Enema
Xiringu________________________ Columpio
Xiringüelu______________________ Baile
Xirir___________________________ Atragantar
Xiromenu______________________ Timorato
Xirón__________________________ Descremada
Xirón__________________________ Jirón de ropa
Xirote_________________________ Despreocupado
Xirpiadura______________________ Erupción de la piel
Xirpiar_________________________ Sobresaltar
Xirpíu_________________________ Sobresalto
Xiru___________________________ Giro
Xitanada_______________________ Gitanada
Xitanería_______________________ Gitanería
Xitaniar________________________ Gitanear
Xitanu_________________________ Gitano
Xitu___________________________ Gitano
Xixa__________________________ Cordura
Xixa__________________________ Juicio
Xixilancia______________________ Vigilancia
Xixilar_________________________ Vigilar
Xixilia_________________________ Vigilia
Xixilistrón______________________ Desastrado
Xixilistrón______________________ Extranjero
Xixilistrón______________________ Zarrapastrón
Xixilistrón______________________ Zarrapastroso
Xíxole_________________________ Enclenque
Xixu__________________________ Juicio
Xiz___________________________ Clarión
Xiz___________________________ Tiza
Xocolate_______________________ Chocolate
Xocolatera_____________________ Chocolatera
Xoder_________________________ Cohabitar
Xofer__________________________ Chófer
Xogaral________________________ Playa de regodones
Xolda_________________________ Jarana
Xole__________________________ Descuidado
Xole__________________________ Negligente
Xoncedura_____________________ Correa
Xoncible_______________________ Unible
Xordazu_______________________ Golpe
Xordazu_______________________ Palo
Xorde_________________________ Escoba de rama
Xordia_________________________ Juerga
Xordiar________________________ Juerguear
Xordón________________________ Zafio
Xornal_________________________ Jornal
Xornalera______________________ Jornalera
Xornaleru______________________ Jornalero
Xornaliar_______________________ Ajornalar
Xorociar_______________________ Llover
Xorra_________________________ Fortuna
Xorra_________________________ Lombriz de mar
Xorra_________________________ Suerte
Xorrascar______________________ Avivar
Xorrascu_______________________ Palo
Xorrecer_______________________ Crecer
Xorrecer_______________________ Desarrollarse
Xorreru________________________ Afortunado
Xorreru________________________ Suertudo
Xosticia________________________ Justicia
Xostrada_______________________ Caída
Xostrapada_____________________ Caída
Xostrazu_______________________ Caída
Xostre_________________________ Zafio
Xostrón________________________ Zafio
Xostru_________________________ Zafio
Xotéu_________________________ Choteo
Xoven_________________________ Joven
Xoventú_______________________ Juventud
Xoxa__________________________ Cercado
Xoxu__________________________ Cercado
Xoya__________________________ Joya
Xoyería________________________ Joyería
Xoyeru________________________ Joyero
Xoyu__________________________ Platija
Xuanada_______________________ Barrabasada
Xuanetu_______________________ Juenete
Xuasús________________________ Jesús
Xubexu________________________ Objeto escondido
Xubeyu________________________ Dolor de sobaco o ingle
Xubilar________________________ Jubilar
Xubileu________________________ Jubileo
Xubir__________________________ Subir
Xudicial________________________ Judicial
Xudíu_________________________ Hebreo
Xudíu_________________________ Judío
Xuegu_________________________ Juego
Xuelos________________________ Dijes que se utilizan en el ramu
Xueves________________________ Jueves
Xugada________________________ Jugada
Xugadera______________________ Juego
Xugador_______________________ Jugador
Xugal_________________________ Ajuar de la novia
Xugal_________________________ Dote de la novia
Xugamanos____________________ Toalla
Xugar_________________________ Jugar
Xugu__________________________ Jugo
Xugu__________________________ Ubio
Xugu__________________________ Yugo
Xuguarretiar____________________ Juguetear
Xuguería_______________________ Tierras de labranza de la iglesia
Xuguete_______________________ Juguete
Xugumencíu____________________ Inquieto
Xuiciu_________________________ Juicio
Xulgar_________________________ Juzgar
Xulgáu________________________ Juzgado
Xulia__________________________ Doncella
Xuliu__________________________ Julio
Xumentada_____________________ Informalidad
Xumentada_____________________ Ligereza
Xumentu_______________________ Jumento
Xuncalera______________________ Junqueral
Xuncia________________________ Juncia
Xuncidura______________________ Terreno que se trabaja
Xuncir_________________________ Uncir
Xuncla________________________ Yunque
Xuncu_________________________ Junco
Xunetu________________________ Julio
Xungal________________________ Junqueral
Xungla________________________ Junco
Xunglar________________________ Junqueral
Xunglera_______________________ Junqueral
Xungleru_______________________ Junqueral
Xunglín________________________ Junquillo
Xunglu________________________ Junco
Xunir__________________________ Unir
Xunque________________________ Yunque
Xunta_________________________ Junta
Xunta_________________________ Junto
Xuntanza______________________ Ensambladura
Xuntar_________________________ Ensamblar
Xuntar_________________________ Juntar
Xuntar_________________________ Reunir
Xuntar_________________________ Unir
Xunteta________________________ Compañía
Xunteta________________________ Unión
Xunteza_______________________ Ensambladura
Xuntu_________________________ Reunido
Xuntu_________________________ Unido
Xuntura________________________ Ensambladura
Xuntura________________________ Unidad
Xunu__________________________ Junio
Xunxurir_______________________ Llorar
Xuramentar____________________ Juramentar
Xuramentu_____________________ Juramento
Xurangos______________________ Cosquillas
Xuranguinos____________________ Cosquillas
Xurgar________________________ Escarbar
Xurgar________________________ Hurgar
Xurgón________________________ Hurgonero
Xurgonzazu____________________ Golpe
Xurgonzazu____________________ Herida
Xuroba________________________ Joroba
Xurobu________________________ Jorobo
Xuscu_________________________ Bollo de pan
Xustamente____________________ Justamente
Xusteza_______________________ Justeza
Xusticia________________________ Justicia
Xustíu_________________________ Justillo
Xustu_________________________ Cabal
Xustu_________________________ Exacto
Xustu_________________________ Justo
Xuvería________________________ Contrato de aparcería
Xuxa__________________________ Cordura
Xuxa__________________________ Formalidad
Xuxir__________________________ Crecer
Xuxir__________________________ Medrar
Xuxuriar_______________________ Cuchichear
Xuxuriar_______________________ Murmurar
Xuxuríu________________________ Susurro
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Mostrar mensajes de anteriores:   
Este foro está cerrado y no puede publicar, responder o editar temas   Este tema está cerrado y no puede editar mensajes o responder    Foros de discusión -> Diccionario asturiano - Diccionario de Asturias Todas las horas son GMT + 2 Horas
Página 1 de 1

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro

Powered by phpBB 2.0.8 © 2001 phpBB Group
phpBB port v2.1 based on Tom Nitzschner's phpbb2.0.6 upgraded to phpBB 2.0.4 standalone was developed and tested by:
ArtificialIntel, ChatServ, mikem,
sixonetonoffun and Paul Laudanski (aka Zhen-Xjell).

Version 2.1 by Nuke Cops © 2003 http://www.nukecops.com


Webs Afiliadas de Asturias
El Rincon de Adri
Asturias Natural copyright 2001 - 2017. Todos los derechos reservados. Codigo base, PHP-Nuke Modificado y Ampliado por Adrián.
Página Generada en: 0.038 Segundos