Diccionario Castellano-Asturiano Letra P

quira · Ultima edición por quira el Lun Feb 13, 2006 7:26 pm, editado 1 vez

Castellano______________________Asturiano

P__________________________________ P
Pábilo de la vela______________________ Carbín
Pábilo de la vela______________________ Mecha
Paca_______________________________ Alpaca
Pacer______________________________ Pastiar
Pachorra___________________________ Pachorra
Paciencia___________________________ Bayu
Paciencia___________________________ Pacencia
Paciente____________________________ Paciente
Paciente____________________________ Sufríu
Pacíficamente_______________________ Pacetiblemente
Pactar______________________________ Axustar
Pacto______________________________ Pautu
Padecer____________________________ Apilar
Padecer____________________________ Aplopayar
Padecer____________________________ Carecer
Padecer____________________________ Congoxar
Padecer____________________________ Endulecer
Padecer____________________________ Esforiar
Padecer____________________________ Esforiatar
Padecer____________________________ Esperecer
Padecer____________________________ Respingar
Padecimiento________________________ Carecimientu
Padecimiento________________________ Trabayu
Padecimiento grande__________________ Angonía
Padrastro___________________________ Padrastru
Padrastro___________________________ Raspiyón
Padrastro___________________________ Respellón
Padrastro___________________________ Respigón
Padre______________________________ Pá
Padre______________________________ Padre
Padrino____________________________ Padrín
Págalo_____________________________ Cágalu
Pagano____________________________ Xentil
Pagar______________________________ Anunciar
Pagar______________________________ Chinchar
Pagar______________________________ Escotar
Pagar______________________________ Pagar
Pagaza_____________________________ Chirri
Pagaza_____________________________ Picarroxa
Pagel______________________________ Cebuche
Pagel______________________________ Mazote
Página_____________________________ Páxina
Pago______________________________ Bagu
Pago______________________________ Pagu
Pago______________________________ Responsabilidá
Paguate____________________________ Paguatu
Paíño______________________________ Paín
Paisaje_____________________________ Paisaxe
Paja_______________________________ Paya
Paja del mijo________________________ Forgaxe
Pajar______________________________ Fenal
Pajar______________________________ Payar
Pajar______________________________ Payera
Pajar______________________________ Payeru
Pajar______________________________ Perreru
Pájara_____________________________ Páxara
Pajarera____________________________ Meruxa
Pajarera____________________________ Paxarera
Pajarería___________________________ Paxarería
Pajarero____________________________ Espaxaratáu
Pajarero____________________________ Espaxaráu
Pajarero____________________________ Espaxarotáu
Pajarero____________________________ Paxareru
Pajarero____________________________ Paxariegu
Pajarita_____________________________ Paparisa
Pajaritos____________________________ Gallos
Pájaro_____________________________ Biyuela
Pájaro_____________________________ Carcavina
Pájaro_____________________________ Páxaru
Pájaro carpintero_____________________ Furacapinos
Pájaro carpintero_____________________ Picatorneru
Pájaro carpintero_____________________ Picatueru
Pájaro carpintero_____________________ Piquetu
Pájaro carpintero_____________________ Retemblón
Pajel_______________________________ Rubiel
Pajita______________________________ Picáu
Pala_______________________________ Pala
Pala_______________________________ Palote
Pala de dientes______________________ Traenta
Pala de dientes______________________ Traentu
Pala de dientes______________________ Trenca
Palabra____________________________ Pallabra
Palabra____________________________ Parola
Palabra____________________________ Vierbu
Palabra____________________________ Vocablu
Palabra____________________________ Voz
Palabrota___________________________ Bocayada
Palabrota___________________________ Cagamentu
Palacio_____________________________ Palaciu
Paladear___________________________ Atastiar
Palanca____________________________ Barra
Palanca____________________________ Palanca
Palanca____________________________ Palancu
Palanca____________________________ Retocha
Palanca____________________________ Retoya
Palangana__________________________ Palancana
Palanganero________________________ Palancaneru
Palanquear_________________________ Sopalanquiar
Palanquín___________________________ Palanquín
Palco______________________________ Palcu
Paleado____________________________ Espaláu
Paleador___________________________ Espaliador
Palear_____________________________ Espaliar
Paleta______________________________ Llambiona
Paleta______________________________ Paleta
Paletilla____________________________ Manxana
Paletilla____________________________ Padiella
Paleto______________________________ Parrulu
Pálido______________________________ Descoloríu
Pálido______________________________ Fináu
Pálido______________________________ Macráu
Palillo______________________________ Escarabicu
Palillo______________________________ Espeta
Palio_______________________________ Paliu
Palito______________________________ Escarabicu
Paliza______________________________ Bregadera
Paliza______________________________ Camada
Paliza______________________________ Chuquina
Paliza______________________________ Corria
Paliza______________________________ Cuelma
Paliza______________________________ Fardaxe
Paliza______________________________ Fundia
Paliza______________________________ Lleñada
Paliza______________________________ Mayeta
Paliza______________________________ Tría
Paliza______________________________ Xiba
Paliza______________________________ Zurra
Palmotear___________________________ Espalmotiar
Palmotear___________________________ Palmiar
Palmotear___________________________ Palmotiar
Palo_______________________________ Almagu
Palo_______________________________ Amechadoriu
Palo_______________________________ Arrudu
Palo_______________________________ Badiellu
Palo_______________________________ Barganazu
Palo_______________________________ Bixu
Palo_______________________________ Brexón
Palo_______________________________ Canaleta
Palo_______________________________ Cayada
Palo_______________________________ Cexexu
Palo_______________________________ Charanga
Palo_______________________________ Compostoriu
Palo_______________________________ Escuna
Palo_______________________________ Esfoyadoiru
Palo_______________________________ Espetu
Palo_______________________________ Forganeru
Palo_______________________________ Forquetu
Palo_______________________________ Guixu
Palo_______________________________ Llambriu
Palo_______________________________ Llata
Palo_______________________________ Llumbriegu
Palo_______________________________ Palancón
Palo_______________________________ Puerca
Palo_______________________________ Raideru
Palo_______________________________ Sofita
Palo_______________________________ Sofitu
Palo_______________________________ Sorradoriu
Palo_______________________________ Tanzoria
Palo_______________________________ Varangolla
Palo_______________________________ Varangollu
Palo_______________________________ Verdiagu
Palo_______________________________ Xordazu
Palo_______________________________ Xorrascu
Palo de gallinero_____________________ Polleru
Palo encendido______________________ Caricós
Palo encendido______________________ Caricote
Paloma____________________________ Palomba
Palomar____________________________ Nichu
Palomar____________________________ Palombar
Palometa___________________________ Palometa
Palomo_____________________________ Palombu
Palomo_____________________________ Rullón
Palpar_____________________________ Apalpar
Palpar_____________________________ Apalpayar
Palpar_____________________________ Apalpuñar
Palpar_____________________________ Atientar
Palpar_____________________________ Atutiar
Palpar_____________________________ Espalpayar
Palpitante___________________________ Palpiente
Palpitar_____________________________ Palpir
Palpitar_____________________________ Palpitar
Palurdo____________________________ Palurdiu
Palurdo____________________________ Payu
Pamplinero__________________________ Pamplineru
Pan_______________________________ Pan
Pan de maiz_________________________ Borona
Pan de maiz_________________________ Boroña
Pan de maiz_________________________ Boroñu
Pan de maiz_________________________ Boxu
Pan de maiz_________________________ Moyeta
Panadizo___________________________ Empanaízu
Panal______________________________ Alza
Panal______________________________ Bozón
Panal______________________________ Enseta
Panal______________________________ Setón
Pancho_____________________________ Panchu
Páncreas___________________________ Paxarineta
Pandeado__________________________ Apandáu
Pandear____________________________ Apandar
Pandereta__________________________ Pandereta
Panderetear_________________________ Panderetiar
Pandero____________________________ Panderu
Pandero____________________________ Pandoriu
Panecillo___________________________ Bocadiellu
Panecillo___________________________ Bollu
Panecillo___________________________ Riche
Pánfilo_____________________________ Mamulón
Pánico_____________________________ Llercia
Paniego____________________________ Panible
Paniego____________________________ Paniegu
Panizo_____________________________ Bonizu
Panoja de maíz______________________ Billonga
Panoja de maíz______________________ Bixatu
Panoja de maíz______________________ Fuelle
Panoja de maíz______________________ Panoya
Panoja de maíz______________________ Razona
Panoja de maíz______________________ Zuayu
Panoja de maíz______________________ Zurrizu
Pantalones__________________________ Calzonada
Pantalones__________________________ Pantalón
Pantalones__________________________ Zurrapiellos
Pantorrilla___________________________ Pantorría
Pantorrilla___________________________ Pantorriella
Pantufla____________________________ Pantusa
Panza______________________________ Bandorra
Panza______________________________ Panza
Panza______________________________ Panzorga
Panza______________________________ Ventrón
Pañal______________________________ Caña
Pañal______________________________ Pañal
Paño______________________________ Pañu
Pañuelo de mano_____________________ Pañumanes
Pañuelo de nariz_____________________ Moqueru
Pañuelo de nariz_____________________ Pañuelu
Pañuelo del cuello____________________ Pañoleta
Papada____________________________ Cervices
Papada____________________________ Papu
Papada de las reses__________________ Babaderu
Papada de las reses__________________ Goltra
Papada de las reses__________________ Polaca
Papada del cerdo____________________ Papalba
Papada epidérmica___________________ Prendenga
Papagayo___________________________ Papagayu
Papamoscas________________________ Marmota
Papamoscas________________________ Mosqueru
Papamoscas________________________ Pintu
Papanatas__________________________ Papaleisón
Paparda____________________________ Alpabarda
Paparda____________________________ Pabarda
Paparda____________________________ Potacarra
Papel______________________________ Papel
Papelear___________________________ Papeliar
Papera_____________________________ Papera
Papilla_____________________________ Cerella
Papilla_____________________________ Papar
Papilla_____________________________ Paparín
Papilla_____________________________ Papilla
Papilla_____________________________ Rabón
Papudo____________________________ Gargantudu
Pápula_____________________________ Tortolla
Pápula_____________________________ Tortomba
Paquete____________________________ Cartuchu
Paquete____________________________ Paquete
Parabrisas__________________________ Parabrís
Parada_____________________________ Pará
Parada_____________________________ Parada
Parada_____________________________ Sofronada
Parada_____________________________ Sofronazu
Parado_____________________________ Paráu
Parado_____________________________ Pitigañon
Parado_____________________________ Quietu
Paraguas___________________________ Paragües
Paraje_____________________________ Ferial
Paraje_____________________________ Goexal
Parálisis____________________________ Baldadura
Parálisis____________________________ Paralís
Parálisis____________________________ Paralismu
Paralizarse los miembros_______________ Baldar
Paralizarse los miembros_______________ Caltrir
Paralizarse los miembros_______________ Cegar
Paramera___________________________ Rasiza
Páramo____________________________ Paramal
Páramo____________________________ Rasa
Parar______________________________ Aparar
Parar______________________________ Parar
Parasitismo de piojos__________________ Comía
Parcela_____________________________ Erada
Parcela_____________________________ Estaya
Parcela_____________________________ Faza
Parcelado___________________________ Espetazáu
Parche_____________________________ Parche
Parche_____________________________ Repegu
Parche de cantárida___________________ Cantáriga
Pardela____________________________ Pardiella
Pardillo_____________________________ Pardal
Pardillo_____________________________ Pardín
Pardo______________________________ Pardu
Parecer____________________________ Apaecer
Parecer____________________________ Asemeyar
Parecer____________________________ Precer
Parecerse___________________________ Aximielgase
Parecerse___________________________ Cuspidar
Parecerse___________________________ Semeyar
Parecido____________________________ Apaecíu
Parecido____________________________ Aparente
Parecido____________________________ Asemeya
Parecido____________________________ Asemeyu
Parecido____________________________ Paecíu
Parecido____________________________ Pintiparáu
Parecido____________________________ Semeyable
Parecido____________________________ Semeyanza
Parecido____________________________ Semeyu
Pared______________________________ Barcial
Pared______________________________ Muria
Pared______________________________ Murial
Pared______________________________ Parapetu
Pared______________________________ Paré
Pared______________________________ Sucada
Pared______________________________ Zapata
Pared del carro______________________ Cebata
Pared del carro______________________ Cebatera
Pared del carro______________________ Cebatu
Pared del carro______________________ Ciebu
Paredón____________________________ Muria
Paredón____________________________ Muriu
Pareja_____________________________ Axugu
Pareja_____________________________ Par
Pareja_____________________________ Parexa
Pareja_____________________________ Pareya
Pareja_____________________________ Quitaipón

quira · Publicado: Dom Nov 27, 2005 8:03 pm **Asunto**:

Castellano______________________Asturiano

Parejo_____________________________ Concasáu
Parejo_____________________________ Parexu
Parejo_____________________________ Pareyu
Paremia____________________________ Conseya
Paresia_____________________________ Airada
Paridor_____________________________ Paridor
Pariente____________________________ Pariente
Parihuelas__________________________ Ballarte
Parihuelas__________________________ Parigüeles
Parir_______________________________ Parir
Parlamentario________________________ Parlamentariu
Parlamento__________________________ Parlamentu
Parlanchín__________________________ Chiploteru
Parlar______________________________ Parllar
Parlero_____________________________ Parlloteru
Parlotear___________________________ Chiribitiar
Parlotear___________________________ Palabricar
Parpadear__________________________ Apistañar
Parpadear__________________________ Parpaguiar
Parpadear__________________________ Zarramicar
Parpadear__________________________ Zarrapicar
Párpado____________________________ Párpagu
Parrafada___________________________ Parzamicu
Parrilla_____________________________ Criba
Parrilla de barro______________________ Treme
Parroquia___________________________ Collación
Parroquia___________________________ Parroquia
Parsimonia__________________________ Cachaza
Parte______________________________ Parte
Partear_____________________________ Aparturiar
Partear_____________________________ Espartexar
Partear_____________________________ Paridar
Partear_____________________________ Partalizar
Partear_____________________________ Partoliar
Partera_____________________________ Partalicera
Partera_____________________________ Partera
Partición____________________________ Partición
Partícula____________________________ Átomu
Partícula____________________________ Burguizu
Partículas de carbón__________________ Islán
Párticula de polvo____________________ Gurbiazu
Partido_____________________________ Espetazáu
Partido_____________________________ Partíu
Partir______________________________ Amellar
Partir______________________________ Cascar
Partir______________________________ Francer
Partir______________________________ Franchicar
Partir______________________________ Frayar
Partir______________________________ Partir
Partir______________________________ Romper
Partirse los objetos___________________ Escazapullar
Parto______________________________ Paridura
Parto______________________________ Partu
Párvulo_____________________________ Parvolín
Pasado_____________________________ Chochu
Pasado_____________________________ Pasáu
Pasador____________________________ Cierru
Pasador____________________________ Piesllu
Pasadura___________________________ Pasadura
Pasagonzalo________________________ Gozalapu
Pasajero____________________________ Pasaxeru
Pasamanos_________________________ Barandal
Pasamanos_________________________ Barandiella
Pasamanos_________________________ Pasamanos
Pasar______________________________ Pasar
Pasar de moda_______________________ Arranciar
Pasarse la fruta______________________ Popar
Paseante___________________________ Pasiante
Pasear_____________________________ Pasiar
Pasear por la mar____________________ Saliar
Paseo______________________________ Paséu
Pasillo_____________________________ Pasiellu
Pasión_____________________________ Melangrera
Pasión_____________________________ Pasión
Pasmado___________________________ Aparáu
Pasmado___________________________ Asonsáu
Pasmado___________________________ Atopecíu
Pasmado___________________________ Atrismáu
Pasmado___________________________ Esteláu
Pasmar_____________________________ Aplasmar
Pasmar_____________________________ Pasmarotiar
Pasmar_____________________________ Plasmar
Pasmarote__________________________ Espaparón
Pasmarse___________________________ Baboriar
Pasmarse___________________________ Enciruelarse
Pasmo_____________________________ Clisadura
Pasmo_____________________________ Plasmu
Paso_______________________________ Ambladura
Paso_______________________________ Andancia
Paso_______________________________ Arrablegu
Paso_______________________________ Arreblagatu
Paso_______________________________ Blagu
Paso_______________________________ Canga
Paso_______________________________ Carrera
Paso_______________________________ Esparru
Paso_______________________________ Furaca
Paso_______________________________ Güeya
Paso_______________________________ Pasada
Paso_______________________________ Pasu
Paso_______________________________ Pasunivel
Paso_______________________________ Rebalgu
Paso_______________________________ Saltadera
Paso_______________________________ Zancada
Paso_______________________________ Zancobiellada
Paso desigual_______________________ Cachanada
Paso desigual_______________________ Caiconada
Pasta______________________________ Pastia
Pastar______________________________ Campiciar
Pastar______________________________ Pasquiar
Pastar______________________________ Pastiar
Pastel______________________________ Corbata
Pastel______________________________ Mollete
Pastilla_____________________________ Pastilla
Pastilla_____________________________ Píldora
Pastizal____________________________ Maeda
Pasto______________________________ Pación
Pastor de cabras_____________________ Cabreru
Pastor de cabras_____________________ Pastor
Pastor de cabras_____________________ Pregueru
Pastor de ganado____________________ Pigureru
Pastora_____________________________ Pastora
Pastorear___________________________ Arrebater
Pastorear___________________________ Curiar
Pastorear___________________________ Pastoriar
Pastoreo____________________________ Pastoriu
Pastoso____________________________ Muercu
Pasturaje de monte o de verano_________ Braña
Pata_______________________________ Pata
Pata_______________________________ Zanca
Patada_____________________________ Corcovu
Patada_____________________________ Patada
Patalear____________________________ Espatalexar
Patalear____________________________ Espatexar
Patalear____________________________ Espatuxar
Patalear____________________________ Patalexar
Pataleo_____________________________ Espatexu
Pataleo_____________________________ Espatuxu
Patatal_____________________________ Indianeru
Patatal_____________________________ Indieru
Patatal_____________________________ Patacal
Patatal_____________________________ Pataqueru
Patear_____________________________ Patayar
Patear_____________________________ Patiar
Patelo_____________________________ Chancla
Patelo_____________________________ Patexu
Patente____________________________ Declaráu
Patiestevado________________________ Bragáu
Patiestevado________________________ Carranquetu
Patiestevado________________________ Carruncu
Patiestevado________________________ Gambáu
Patiestevado________________________ Patiellu
Patilla______________________________ Patiella
Patio_______________________________ Patiu
Patizambo__________________________ Patón
Patizambo__________________________ Patoxu
Pato_______________________________ Coríu
Pato_______________________________ Cuchareta
Pato_______________________________ Curru
Patochada__________________________ Babayada
Patochada__________________________ Fatura
Patochada__________________________ Gallegada
Patochada__________________________ Payotada
Patochada__________________________ Zoquetada
Patria______________________________ Nación
Patria______________________________ Patria
Patrono____________________________ Padrón
Patulea_____________________________ Gandaya
Patulea_____________________________ Reciella
Pavesa_____________________________ Pocella
Pavesa_____________________________ Purlla
Pavimento__________________________ Empedráu
Pavimento__________________________ Estragal
Pavor______________________________ Apavoríu
Pavor______________________________ Llercia
Pavor______________________________ Medrana
Pavor______________________________ Resquildu
Pavorido____________________________ Apavoriáu
Pavoroso___________________________ Apavoriador
Payaso_____________________________ Payasu
Paz________________________________ Paz
Pazguato___________________________ Pabardu
Pazguato___________________________ Paguate
Pazguato___________________________ Papón
Pazguato___________________________ Pazguatu
Peca_______________________________ Peza
Peca_______________________________ Pinta la rama
Pecado_____________________________ Pecáu
Pecador____________________________ Pecadosu
Pecar______________________________ Empecatar
Pecera_____________________________ Pexera
Pechera del delantal__________________ Petu
Pechiazul___________________________ Gorguiellazul
Pecho______________________________ Pechu
Pecho______________________________ Pechuga
Pecho de mujer______________________ Entamu
Pecho de mujer______________________ Senáu
Pecho de mujer______________________ Talamera
Pecoso_____________________________ Pecosu
Pecoso_____________________________ Pezu
Pedal del telar_______________________ Estribadera
Pedal del telar_______________________ Piaina
Pedáneo___________________________ Pedaniu
Pedazo_____________________________ Cachu
Pedazo_____________________________ Peazu
Pedazo de corteza____________________ Carapiella
Pedazo de madera____________________ Callezu
Pedazo de madera____________________ Renoyu
Pedazo de pan_______________________ Callezu
Pedazo de pan_______________________ Curruscu
Pedazo de pan_______________________ Garitu
Pedazo de pan_______________________ Reguxu
Pedazo de pan_______________________ Sopu
Pedazo de piel_______________________ Sostreya
Pedazo de una cosa__________________ Bocáu
Pedazo de una cosa__________________ Cazamieyu
Pedazo de una cosa__________________ Garitu
Pedazo de una cosa__________________ Gayón
Pedazo de una cosa__________________ Gurullo
Pedazo de una cosa__________________ Peazu
Pedazo de una cosa__________________ Zasme
Pedazo decera______________________ Cetón
Pedernal___________________________ Ferrial
Pedernal___________________________ Pernal
Pedida_____________________________ Pidida
Pedido_____________________________ Pidíu
Pedidor____________________________ Pinxón
Pedigüeñar_________________________ Pidiguñar
Pedigüeño__________________________ Méndigu
Pedigüeño__________________________ Pedigañón
Pedigüeño__________________________ Pediguñón
Pedigüeño__________________________ Pediguñu
Pedigüeño__________________________ Petiguñu
Pedigüeño__________________________ Pidimión
Pedigüeño__________________________ Pidión
Pedigüeño__________________________ Pigañón
Pedir______________________________ Canear
Pedir______________________________ Pidir
Pedir______________________________ Rogar
Pedir______________________________ Vistar
Pedir con frecuencia__________________ Espediguñar
Pedir con frecuencia__________________ Petiguñar
Pedir con insistencia__________________ Pidimiar
Pedo______________________________ Bixu
Pedo______________________________ Ciscu
Pedo______________________________ Fumiacu
Pedo______________________________ Peu
Pedo de lobo________________________ Ciscullobu
Pedo de lobo________________________ Llobu
Pedorrear___________________________ Espedretar
Pedorrear___________________________ Pedorriar
Pedorrear___________________________ Peurriar
Pedorrero___________________________ Peurreru
Pedrada____________________________ Cantazu
Pedrada____________________________ Cantiáu
Pedrada____________________________ Peñazu
Pedregal___________________________ Carraspial
Pedregal___________________________ Carrasqueru
Pedregal___________________________ Pedragal
Pedregal___________________________ Pedregueru
Pedregal___________________________ Pedréu
Pedrero____________________________ Pedral
Pedrero____________________________ Pedreru
Pedrero____________________________ Pedréu
Pedrezuela__________________________ Dita
Pedrezuela__________________________ Guixa
Pedrezuela__________________________ Pedrequina
Pedrezuela__________________________ Raxa
Pedrusco___________________________ Pedrosu
Pedrusco___________________________ Piedru
Pegadizo___________________________ Apiegadiegu
Pegadizo___________________________ Apiegadizu
Peinar_____________________________ Peñar
Peine______________________________ Batidor
Peine______________________________ Escarpidor
Peine______________________________ Escarpizu
Peine______________________________ Peñe
Peine______________________________ Rallador
Pejerrey____________________________ Corcón
Pejesapo___________________________ Pexapu
Pejesapo___________________________ Pexín
Pejiguera___________________________ Pexiguera
Pelado_____________________________ Esmondáu
Pelado_____________________________ Esmondu
Pelado_____________________________ Esmorgáu
Pelado_____________________________ Esmugáu
Pelado_____________________________ Peláu
Peladura____________________________ Esmondu
Peladura____________________________ Mondu
Peladura____________________________ Pulgu
Pelagra_____________________________ Pellagra
Pelambre___________________________ Pelame
Pelambrera__________________________ Corneya
Pelambrera__________________________ Melota
Pelar_______________________________ Epuchar
Pelar_______________________________ Esburullar
Pelar_______________________________ Escamondar
Pelar_______________________________ Escapiellar
Pelar_______________________________ Escapullar
Pelar_______________________________ Esguandiar
Pelar_______________________________ Esgunchar
Pelar_______________________________ Esmondar
Pelar_______________________________ Espellicar
Pelar_______________________________ Mondar
Pelar_______________________________ Pelar
Peldañu____________________________ Pasu
Peldañu____________________________ Saltuyón
Pelea______________________________ Amarradiella
Pelea______________________________ Amarraza
Pelea______________________________ Apurridiella
Pelea______________________________ Engardidiella
Pelea______________________________ Engarradiella
Pelea______________________________ Engarrapela
Pelea______________________________ Ezbueya
Pelea______________________________ Garrada
Pelea______________________________ Mesadiella
Pelea______________________________ Quimera
Pelea______________________________ Reburdia
Pelea______________________________ Tomadiella
Peleador____________________________ Batallador
Peleador____________________________ Engarriador
Pelear______________________________ Engaluchar
Pelear______________________________ Pelear
Pelearse____________________________ Embellase
Pelearse____________________________ Empellizase
Pelearse____________________________ Engardise
Pelearse____________________________ Engarrapelase
Pelearse____________________________ Engarrase

quira · Publicado: Dom Nov 27, 2005 8:31 pm **Asunto**:

Castellano_______________________Asturiano

Pelejudo____________________________ Pelleyudu
Pelícano____________________________ Pelicán
Peligrar_____________________________ Apeligrar
Peligro_____________________________ Peligru
Pelirrojo____________________________ Azafranáu
Pelirrojo____________________________ Roxu
Pella_______________________________ Felpa
Pella_______________________________ Pella
Pella de nieve________________________ Zancu
Pelleja______________________________ Corrina
Pelleja______________________________ Pelleya
Pellejero____________________________ Pelleyeru
Pellejo______________________________ Carpeza
Pellejo______________________________ Corteya
Pellejo______________________________ Pelleyu
Pellejo______________________________ Pulguín
Pellejo que cuelga del cuello____________ Marmiella
Pellizcar____________________________ Espegullar
Pellizcar____________________________ Pizcañar
Pellizcar____________________________ Plizcar
Pellizco_____________________________ Pistañu
Pellizco_____________________________ Plizcu
Pelo_______________________________ Pelame
Pelo_______________________________ Pelu
Pelo de la panoja_____________________ Barba
Pelo de la panoja_____________________ Espica
Pelón______________________________ Pelón
Pelos de cerdo_______________________ Reza
Pelota______________________________ Balón
Pelota______________________________ Pelota
Pelotear____________________________ Pelotiar
Peluca_____________________________ Peluca
Peludo_____________________________ Cardosu
Peludo_____________________________ Pelosu
Pelvis______________________________ Mayana
Pena_______________________________ Amarguriu
Pena_______________________________ Pena
Penacho____________________________ Caramiellu
Penca______________________________ Penca
Pendencia___________________________ Amarradiella
Pendencia___________________________ Griesca
Pendenciero_________________________ Cacheteru
Pendiente___________________________ Almendra
Pendiente___________________________ Areta
Pendiente___________________________ Arrimáu
Pendiente___________________________ Costudu
Pendiente___________________________ Cuestibayu
Pendiente___________________________ Cuestu
Pendiente___________________________ Cuestucu
Pendiente___________________________ Custapina
Pendiente___________________________ Lizcar
Pendiente___________________________ Parea
Pendiente___________________________ Paréu
Pendiente___________________________ Pequín
Pendiente___________________________ Pinu
Pendiente___________________________ Polca
Pendiente___________________________ Prunu
Pendiente___________________________ Ribayosu
Pendil______________________________ Pendin
Péndola____________________________ Pendilexa
Péndola____________________________ Pendilexu
Pendolear___________________________ Pendilexar
Péndulo____________________________ Pendilexu
Péndulo de la esquila__________________ Mayuelu
Pene_______________________________ Minga
Pene_______________________________ Pene
Pene_______________________________ Pirula
Pene_______________________________ Pixa
Penetrado___________________________ Caltriáu
Penetrante__________________________ Trescalaízu
Penetrar____________________________ Calistrar
Penetrar____________________________ Enfusase
Penetrar____________________________ Trescalar
Penetrarse de un asunto_______________ Encalletrase
Penitencia___________________________ Penitencia
Penitencia___________________________ Penuriu
Penitenciar__________________________ Penitenciar
Penoso_____________________________ Llastimeru
Pensamiento_________________________ Pensamientu
Pensamiento_________________________ Talantamientu
Pensamiento irreflexivo________________ Lloria
Pensamiento irreflexivo________________ Monterada
Pensamiento irreflexivo________________ Venetada
Pensamiento irreflexivo________________ Xatada
Pensar_____________________________ Albidrar
Pensar_____________________________ Atalantar
Pensar_____________________________ Calletrar
Pensar_____________________________ Cavilgar
Pensar_____________________________ Creer
Pensar_____________________________ Cuidar
Pensar_____________________________ Curiar
Pensar_____________________________ Estrebillar
Pensar_____________________________ Pensar
Pensar_____________________________ Pescudar
Pensar_____________________________ Talantar
Pensativo___________________________ Pensatible
Pensativo___________________________ Pensativu
Pentecostés_________________________ Cincuesma
Penúltimo___________________________ Penúltimu
Penumbra___________________________ Oscura
Penumbra___________________________ Oscuridá
Penumbra___________________________ Sollume
Peña_______________________________ Llastra
Peña_______________________________ Pedratu
Peña_______________________________ Peña
Peña_______________________________ Peñadal
Peña_______________________________ Peñón
Peña_______________________________ Piniella
Peña_______________________________ Restinga
Peñasco____________________________ Cantu
Peñasco____________________________ Caspiu
Peñasco____________________________ Castru
Peñasco____________________________ Cuetarón
Peñasco____________________________ Cuetu
Peñasco____________________________ Peñascu
Peñasco____________________________ Peñatu
Peñasco aislado______________________ Peñéu
Peñasco que sobresale________________ Piniellu
Peñón______________________________ Peña
Peñón______________________________ Peñadal
Peñón______________________________ Peñéu
Peñón______________________________ Piniellu
Peón_______________________________ Peón
Peón_______________________________ Peonera
Peonía_____________________________ Piunía
Peonil______________________________ Peonible
Peonza_____________________________ Baillarina
Peonza_____________________________ Peonza
Peor_______________________________ Peor
Pepino_____________________________ Pepín
Pepita______________________________ Goña
Pepita______________________________ Pebida
Pera_______________________________ Pera
Pera de invierno______________________ Pozparrada
Peral_______________________________ Carozal
Peral_______________________________ Caruezu
Peral_______________________________ Caruzal
Peral_______________________________ Peral
Peral_______________________________ Peréu
Peral_______________________________ Preu
Percal______________________________ Percal
Percal______________________________ Sarasa
Percalina____________________________ Crudillu
Percance___________________________ Precance
Percebe____________________________ Perceba
Percha_____________________________ Calaviya
Percha_____________________________ Colgaderu
Percha_____________________________ Colgadoriu
Percha_____________________________ Escarpia
Perchero____________________________ Arrudu
Perchero____________________________ Percheru
Percherón___________________________ Percheru
Percibir_____________________________ Atafarallar
Percibir_____________________________ Endilgar
Perdedor____________________________ Perdigueru
Perder______________________________ Amazacotar
Perder______________________________ Amazapiellar
Perder______________________________ Aninase
Perder______________________________ Atutiar
Perder______________________________ Azallar
Perder______________________________ Babase
Perder______________________________ Caer
Perder______________________________ Desmayar
Perder______________________________ Escorar
Perder______________________________ Esmadexar
Perder______________________________ Esmorecer
Perder______________________________ Esmugar
Perder______________________________ Perder
Perder______________________________ Trespandar
Perder______________________________ Vendimiar
Perderse en un terreno_________________ Emborizase
Perdición____________________________ Perdición
Perdición____________________________ Sumiciu
Perdido_____________________________ Escabildáu
Perdido_____________________________ Perdíu
Perdiz______________________________ Pardina
Perdiz______________________________ Perdiz
Perdiz______________________________ Roxa
Perdón_____________________________ Perdón
Perdón_____________________________ Perdonanza
Perdonar____________________________ Perdonar
Perear______________________________ Apariar
Peregrinar___________________________ Pelegrinar
Peregrino___________________________ Corraxu
Peregrino___________________________ Momu
Peregrino___________________________ Pelegrín
Perejil______________________________ Perrexil
Perendengue________________________ Perendenga
Perengano__________________________ Perengán
Pereplejo___________________________ Perplexu
Pereza_____________________________ Balgana
Pereza_____________________________ Farría
Pereza_____________________________ Floxera
Pereza_____________________________ Galbana
Perfectamente_______________________ Amodín
Perfectamente_______________________ Perfechamente
Perfecto____________________________ Confechu
Perfecto____________________________ Perfechu
Perfecto____________________________ Santu
Perforar_____________________________ Perforar
Perforar_____________________________ Taladrar
Perfume____________________________ Arume
Perfume____________________________ Perfume
Pergamino__________________________ Pergamín
Perifollo_____________________________ Perifollu
Perilla______________________________ Chívana
Perímetro___________________________ Redolada
Perinola____________________________ Pirinola
Periódico____________________________ Periódicu
Período_____________________________ Dómina
Período_____________________________ Época
Período_____________________________ Períodu
Peripuesto__________________________ Enseñoritáu
Peripuesto__________________________ Pintureru
Peritaje_____________________________ Aperitamientu
Perito______________________________ Corsariu
Perito______________________________ Péritu
Peritoneo del cerdo___________________ Entrellienzos
Peritoneo del cerdo___________________ Entrelliz
Peritoneo del cerdo___________________ Entreya
Peritoneo del cerdo___________________ Entreyunzu
Peritoneo del cerdo___________________ Entruénzanu
Perjudicar___________________________ Perxudicar
Perjuicio____________________________ Entuertu
Perjuicio____________________________ Perxuiciu
Perjurador___________________________ Perxuráu
Perjurar_____________________________ Esperxurar
Perjurar_____________________________ Perxurar
Perjurio_____________________________ Esperxuriu
Perjurio_____________________________ Perxuriu
Perjuro_____________________________ Esperxuru
Perla_______________________________ Pelra
Perlático____________________________ Perláticu
Perlé_______________________________ Perlé
Perlesía____________________________ Perlesía
Perlón______________________________ Pitanéu
Permanecer_________________________ Amayanar
Permanecer_________________________ Apolistronarcincar
Permanecer_________________________ Durar
Permiso____________________________ Permisu
Permitir_____________________________ Consentir
Permitir_____________________________ Permitir
Permuta____________________________ Cambeu
Permutar____________________________ Camudar
Pernear_____________________________ Espernexar
Pernear_____________________________ Pernexar
Pernera_____________________________ Pernera
Pernio______________________________ Gonciu
Pernio______________________________ Perne
Perno______________________________ Bulón
Perno______________________________ Gurrión
Pernoctar___________________________ Anochar
Peroración__________________________ Pedricazaña
Perpetuidad_________________________ Eternidá
Perra_______________________________ Perra
Perra_______________________________ Perrina
Perra_______________________________ Perrona
Perra en celo________________________ Cayonca
Perra en celo________________________ Cusa
Perra en celo________________________ Gachuela
Perro_______________________________ Can
Perro_______________________________ Perru
Persecución_________________________ Escorrexa
Persecución_________________________ Escorribanda
Perseguido__________________________ Escorrexáu
Perseguido__________________________ Escorríu
Perseguir___________________________ Escorrer
Perseguir___________________________ Escorrexar
Perseguir___________________________ Perseguir
Perseverancia________________________ Constancia
Perseverancia________________________ Preseverancia
Perseverante________________________ Preseverante
Perseverar__________________________ Preseverar
Persiana____________________________ Persiana
Persona____________________________ Persona
Personaje___________________________ Personaxe
Perspicaz___________________________ Apropiáu
Perspicaz___________________________ Cuciu
Perspicaz___________________________ Peragudu
Persuadir___________________________ Comencer
Persuadir___________________________ Enducir
Pértiga_____________________________ Pértiga
Pértiga_____________________________ Pértigu
Pértigo_____________________________ Pertegal
Pértigo_____________________________ Pertegón
Pertinacia___________________________ Testeronada
Pertinaz____________________________ Testerón
Pertrechado_________________________ Garníu
Perturbación_________________________ Alteramientu
Perturbado__________________________ Alteriáu
Perturbar____________________________ Alteriar
Perturbar____________________________ Apertar
Perturbar____________________________ Apichigunar
Perturbar____________________________ Confundir
Perturbar____________________________ Trestornar
Peruétano___________________________ Peruyal
Peruétano___________________________ Peruyu
Perverso____________________________ Corruptu
Pervertir____________________________ Maliar
Pesa_______________________________ Pesa
Pesadilla del sueño___________________ Velea
Pesado_____________________________ Cafiante
Pesado_____________________________ Cansáu
Pesado_____________________________ Cansu
Pesador____________________________ Pesaor
Pesadumbre_________________________ Forfugu
Pesar______________________________ Arromanar
Pesar______________________________ Molición
Pesar______________________________ Pesar
Pesca______________________________ Piesca
Pesca______________________________ Tolinada
Pescadera__________________________ Morronguera
Pescadera__________________________ Piescadera
Pescador___________________________ Piescador
Pescador de anguilas__________________ Anguileru
Pescadora__________________________ Piescadora
Pescante____________________________ Guindaste
Pescar_____________________________ Cacear
Pescar_____________________________ Galdiar
Pescar_____________________________ Piescar
Pescar_____________________________ Refuellar
Pescar_____________________________ Rubaxar
Pescar con garrafa____________________ Garrafiar
Pescar con tresmallu__________________ Tresmallar
Pescar furtivamente___________________ Furtiviar
Pescicear___________________________ Pescociar
Pescozada__________________________ Pescozada

quira · Publicado: Lun Nov 28, 2005 8:19 pm **Asunto**:

Castellano_______________________Asturiano

Pescuezo___________________________ Cuellu
Pescuezo___________________________ Gañatu
Pescuezo___________________________ Gañote
Pescuezo___________________________ Gargallu
Pescuezo___________________________ Garganta
Pescuezo___________________________ Gargareru
Pescuezo___________________________ Gargoberu
Pescuezo___________________________ Gargoleru
Pescuezo___________________________ Gargüelu
Pescuezo___________________________ Gaznatu
Pesebre____________________________ Preselbe
Pesebre con rejas_____________________ Preselbrera
Pesimista___________________________ Aguarón
Peso_______________________________ Chombu
Peso_______________________________ Pesu
Peso_______________________________ Potada
Pespunte___________________________ Pasaúra
Pespunte___________________________ Pespunte
Pespuntear__________________________ Pespuntiar
Pestaña____________________________ Pistaña
Pestañear___________________________ Apistañar
Peste______________________________ Morrina
Peste______________________________ Peste
Peste______________________________ Plaga
Pestilente___________________________ Fediondu
Pestillo_____________________________ Peslera
Pestillo_____________________________ Piesllu
Pestoreja del pescado_________________ Pistoyera
Pestoreja del pescado_________________ Tresureyu
Petaca_____________________________ Bataca
Petenera____________________________ Pertenera
Petición de mano_____________________ Pidida
Petirrojo____________________________ Papín
Petirrojo____________________________ Papubermeyu
Petirrojo____________________________ Pimentera
Petirrojo____________________________ Raitán
Petirrojo____________________________ Raitana
Peto_______________________________ Petu
Petral______________________________ Petral
Petróleo____________________________ Esquistu
Pexiglás____________________________ Pixiglás
Pez________________________________ Galipote
Pez________________________________ Pexe
Pezón de la mama____________________ Pezón
Pezón de la mama____________________ Tetu
Pezón de la mama____________________ Tronchu
Pezón de la ubre_____________________ Tetu
Pezuña de la vaca____________________ Caza
Pezuña de la vaca____________________ Cazuña
Pezuña de las caballerías______________ Cascu
Piafar______________________________ Esporiar
Piar________________________________ Chuchuriar
Piar________________________________ Piar
Piardía_____________________________ Picardía
Piardía_____________________________ Zacatrúa
Picacho_____________________________ Picaratu
Picada______________________________ Picada
Picadero____________________________ Gastayu
Picadillo____________________________ Picadiellu
Picadillo____________________________ Zorza
Picajoso____________________________ Delicáu
Picajoso____________________________ Rascosu
Picante_____________________________ Picañón
Picar_______________________________ Calistrar
Picar_______________________________ Picar
Picar_______________________________ Pinchar
Picardioso___________________________ Picardiosu
Pícaro______________________________ Llaín
Pícaro______________________________ Piraván
Pícaro______________________________ Sotrapa
Pícaro______________________________ Sotrapón
Picazón_____________________________ Comia
Picazón_____________________________ Comiciu
Picazón_____________________________ Perceguera
Picazón_____________________________ Picanciu
Picazón_____________________________ Picazón
Picazón_____________________________ Proyidura
Picazón_____________________________ Pruyimientu
Picazón_____________________________ Pruyíu
Picazón_____________________________ Rrascaízu
Pichel______________________________ Pichete
Pico________________________________ Altu
Pico________________________________ Cantexu
Pico________________________________ Cantu
Pico________________________________ Picu
Pico de un jarro______________________ Bocín
Picor_______________________________ Perceguera
Picor_______________________________ Pruyimientu
Picor de los ojos______________________ Pumu
Picotazo____________________________ Picotazu
Picotear____________________________ Espictiar
Picotear____________________________ Picotiar
Picudo______________________________ Picudu
Pie________________________________ Pie
Pie de hórreo________________________ Pegollu
Pie de oso___________________________ Llapazu
Pie de una persona___________________ Zancañu
Pie del cerdo_________________________ Uñín
Pie del niño__________________________ Patucu
Piedra______________________________ Aleyada
Piedra______________________________ Bancu
Piedra______________________________ Bogadoiru
Piedra______________________________ Bogáu
Piedra______________________________ Cabruxa
Piedra______________________________ Cascarón
Piedra______________________________ Cervigal
Piedra______________________________ Chispera
Piedra______________________________ Clavu
Piedra______________________________ Cobixa
Piedra______________________________ Cuetu
Piedra______________________________ Ensamadoria
Piedra______________________________ Entremisu
Piedra______________________________ Esquinal
Piedra______________________________ Frayón
Piedra______________________________ Llabanca
Piedra______________________________ Llansa
Piedra______________________________ Lloniu
Piedra______________________________ Morrillu
Piedra______________________________ Muela
Piedra______________________________ Muertu
Piedra______________________________ Pedrón
Piedra______________________________ Pegollera
Piedra______________________________ Peña
Piedra______________________________ Piedra
Piedra______________________________ Pierlu
Piedra______________________________ Pisuecu
Piedra______________________________ Pitisu
Piedra______________________________ Racha
Piedra______________________________ Raxola
Piedra______________________________ Realenga
Piedra______________________________ Risón
Piedra______________________________ Siésiga
Piedra______________________________ Solarega
Piedra______________________________ Solera
Piedra______________________________ Sucarra
Piedra______________________________ Tequera
Piedra______________________________ Trunqueru
Piedra______________________________ Vacía
Piel________________________________ Albortón
Piel________________________________ Falmega
Piel________________________________ Pelleya
Piel________________________________ Peyón
Piel________________________________ Piel
Piel de cordero de un año______________ Añín
Piel de las castañas___________________ Mianu
Piel de las culebras___________________ Camisa
Piel de oveja curtida___________________ Valdés
Pielero_____________________________ Peleru
Pielero_____________________________ Pelleyeru
Pienso_____________________________ Piensu
Pierna______________________________ Camba
Pierna______________________________ Pata
Pierna______________________________ Peliyera
Pierna______________________________ Pierna
Pierna______________________________ Zanca
Pierna de los animales_________________ Pata
Pierna de los animales_________________ Zanca
Pieza_______________________________ Pieza
Piezgo______________________________ Pétana
Pigargo_____________________________ Pigargu
Pija________________________________ Pixa
Pijama______________________________ Pixama
Pila________________________________ Peyu
Pila________________________________ Pila
Pila________________________________ Pileru
Pila________________________________ Tonga
Pila de cemento______________________ Pilón
Pilar de piedra_______________________ Baldón
Pilar de piedra_______________________ Pilara
Píldora_____________________________ Píldora
Pillar_______________________________ Entrestayar
Pillar_______________________________ Pillar
Pillarse el dedo o la lengua_____________ Amuezcase
Pillastre_____________________________ Camastrón
Pillastre_____________________________ Gatuelu
Pillastre_____________________________ Pillastru
Pillo________________________________ Pillastru
Pillo________________________________ Piraván
Pilonga_____________________________ Mayuca
Piloñés_____________________________ Piloñés
Pilotar______________________________ Pilotiar
Pilote_______________________________ Contéu
Pilote_______________________________ Sofitu
Piloto_______________________________ Pilotu
Piltrafa_____________________________ Felpeyu
Piltrafa_____________________________ Filtraya
Piltrafa_____________________________ Pimplayu
Pimiento____________________________ Pimientu
Pimpollo____________________________ Cantareru
Pinar_______________________________ Pinal
Pinar_______________________________ Pinera
Pinchadura__________________________ Escayada
Pinchante___________________________ Espetosu
Pinchar_____________________________ Escayar
Pinchar_____________________________ Espinar
Pinchar_____________________________ Pinchar
Pinchazo____________________________ Pinchada
Pinchazo____________________________ Pinchatu
Pincho______________________________ Argaña
Pincho______________________________ Escuncia
Pincho______________________________ Espeta
Pincho______________________________ Espetu
Pincho______________________________ Pinchu
Pindonguear_________________________ Pendanguiar
Pingajo_____________________________ Pendericu
Pingajo_____________________________ Pingalexu
Pingajo_____________________________ Pinganeta
Pingajo_____________________________ Pinganexu
Pingajo_____________________________ Pinganiella
Pingajoso___________________________ Espingayáu
Pingar______________________________ Chorriar
Pingar______________________________ Espingayar
Pingar______________________________ Pingayar
Pingüino____________________________ Pingüín
Pinjante_____________________________ Pinguilixín
Pino_______________________________ Emprunu
Pino_______________________________ Pindiu
Pinta_______________________________ Galladura
Pinta_______________________________ Pinta
Pinta_______________________________ Traza
Pintacilgo___________________________ Xilgueru
Pintado_____________________________ Perpintu
Pintado_____________________________ Pintáu
Pintar______________________________ Brochiar
Pintar______________________________ Pintar
Pintar______________________________ Pintarraxar
Pintar con cal________________________ Caliar
Pintarajo____________________________ Pintarraxu
Pintarrajear__________________________ Espintarraxar
Pintarrajear__________________________ Pintarraxar
Pintarroja___________________________ Pintarroxa
Pinto_______________________________ Pintu
Pintojo______________________________ Pintu
Pintor______________________________ Pintor
Pintora_____________________________ Pintora
Pintura_____________________________ Pintura
Pinturero____________________________ Respingueru
Pinzas de madera_____________________ Bornaces
Pinzón______________________________ Chichipín pimpín
Piña_______________________________ Piña
Piño_______________________________ Pitiguñu
Piojería_____________________________ Pioyera
Piojería_____________________________ Pioyosería
Piojo_______________________________ Alicánanu
Piojo_______________________________ Pioyu
Piojo_______________________________ Rucáncanu
Piojo del cerdo_______________________ Pocilgu
Piojo del cerdo_______________________ Porcín
Piojoso_____________________________ Pioyosu
Piorno______________________________ Gromu
Pipa_______________________________ Cascu
Pipa_______________________________ Pipa
Pipirigallo___________________________ Cimploña
Pique______________________________ Piquilla
Piquera de las colmenas_______________ Aldadoiru
Piquituerto__________________________ Picamazu
Piquituerto__________________________ Piñoneru
Piquituerto__________________________ Tixera
Piropear____________________________ Piropiar
Pirueta_____________________________ Cucurrabucu
Piruetear____________________________ Apurretar
Pisa_______________________________ Pisaza
Pisada______________________________ Calcañada
Pisada______________________________ Pisada
Pisada______________________________ Resclavu
Pisada______________________________ Trillu
Pisada______________________________ Zapatada
Pisar_______________________________ Apatonar
Pisar_______________________________ Emperruñase
Pisar_______________________________ Escalcañar
Pisar_______________________________ Patayar
Pisar_______________________________ Patiar
Pisar_______________________________ Pisar
Pisar_______________________________ Triar
Piscina_____________________________ Piscina
Piso del carro________________________ Cubrición
Piso del carro________________________ Lletu
Pisotear____________________________ Cocipar
Pisotear____________________________ Espampayar
Pisotear____________________________ Espatayar
Pisotear____________________________ Patayar
Pisotear____________________________ Tripar
Pisoteo_____________________________ Espampayamientu
Pisoteo_____________________________ Espatayamientu
Pisoteo_____________________________ Sotripamientu
Pisotón_____________________________ Pisotada
Pisotón_____________________________ Triadura
Pista_______________________________ Pista
Pista_______________________________ Rastru
Pistola______________________________ Cachorrillu
Pistola______________________________ Pistola
Pistolero____________________________ Pistoleru
Pitada______________________________ Xiblada
Pitañoso____________________________ Pitosu
Pitar_______________________________ Pitar
Pitar_______________________________ Xiblar
Pito________________________________ Bilimbáu
Pito________________________________ Caramiellu
Pito________________________________ Chiflu
Pito________________________________ Chínfanu
Pito________________________________ Picafayes
Pito________________________________ Picaniellu
Pito________________________________ Picucerval
Pito________________________________ Picurrinchón
Pito________________________________ Xiblatu
Pito________________________________ Xiplíu
Pito________________________________ Xiplu
Pitón del botijo_______________________ Pitilín
Pitón del botijo_______________________ Pitorru
Pivatoste____________________________ Pivatosta
Pivatoste____________________________ Torrexa
Pivatoste____________________________ Torreya
Pizarra_____________________________ Cayuela
Pizarra_____________________________ Lloca
Pizarra_____________________________ Pizarra
Pizarro_____________________________ Cayuela
Pizca_______________________________ Carrazpiu
Pizca_______________________________ Chisca
Pizca_______________________________ Chiscu
Pizca_______________________________ Consilancia
Pizca_______________________________ Garrapiu
Pizca_______________________________ Mizcu
Pizca_______________________________ Plizca
Pizca_______________________________ Plizcu
Pizca_______________________________ Rixa
Pizca_______________________________ Tomarrecinte
Pizco_______________________________ Plizca
Pizco_______________________________ Plizcu
Placebo_____________________________ Ximistría
Placenta____________________________ Burria
Placenta____________________________ Gurries
Placenta____________________________ Llibradura
Placenta____________________________ Llisa
Placenta____________________________ Zucia

quira · Publicado: Lun Nov 28, 2005 9:11 pm **Asunto**:

Castellano_______________________Asturiano

Plagar______________________________ Infestar
Plagar______________________________ Llerar
Plagar______________________________ Meruxar
Plagar______________________________ Plagar
Plan_______________________________ Plan
Plancha_____________________________ Chapa
Plancha_____________________________ Plancha
Planeador___________________________ Planiador
Planear_____________________________ Entamar
Planear_____________________________ Planiar
Plano______________________________ Pándanu
Plano______________________________ Pandu
Plano______________________________ Planu
Plano______________________________ Rasu
Planta______________________________ Planta
Planta de alubia______________________ Caxinu
Planta de alubia______________________ Chichu
Planta de alubia______________________ Dita
Planta de alubia______________________ Faba
Planta de alubia______________________ Moricu
Plantación de ajos____________________ Ayeru
Plantación de árboles__________________ Pindal
Plantación de árboles__________________ Plantel
Plantación de ruda____________________ Arrudal
Plantar_____________________________ Ordeyar
Plantar_____________________________ Plantar
Plantear____________________________ Plantiar
Plantilla_____________________________ Plantía
Plantío_____________________________ Llantáu
Plantón_____________________________ Cascabelada
Plantón_____________________________ Embarcazu
Plantón_____________________________ Llantón
Plañir______________________________ Esmormiar
Plasta______________________________ Plastamada
Plástico_____________________________ Plásticu
Plata_______________________________ Plata
Platado_____________________________ Platáu
Plataforma__________________________ Cantil
Plataforma__________________________ Maserín
Plataforma__________________________ Poya
Plátano_____________________________ Pláganu
Plátano_____________________________ Plátanu
Plateado____________________________ Platiáu
Platear_____________________________ Platiar
Plática______________________________ Aréngola
Plática______________________________ Conversación
Plática______________________________ Plátiga
Platicador___________________________ Platiqueru
Platicar_____________________________ Conversar
Platicar_____________________________ Falucar
Platicar_____________________________ Platigar
Platija______________________________ Xoyu
Plato_______________________________ Almofia
Plato_______________________________ Platada
Plato_______________________________ Platu
Plato de frutos secos__________________ Garulla
Plato de frutos secos__________________ Sosteyada
Playa_______________________________ Playa
Playa_______________________________ Sable
Playa_______________________________ Sabón
Playa de regodones___________________ Xogaral
Plaza_______________________________ Cantón
Plaza_______________________________ Plaza
Plazo_______________________________ Plazu
Plegable____________________________ Plegable
Plegar______________________________ Enllibrar
Plegar______________________________ Entablar
Plegar______________________________ Plegar
Plegar______________________________ Pliegar
Pleitear_____________________________ Pleitiar
Pleitero_____________________________ Gabiteru
Pleito_______________________________ Pleitu
Plenilunio___________________________ Plenuriu
Pletina______________________________ Platina
Pleuresía___________________________ Pleure
Pliego______________________________ Pliegu
Pliego______________________________ Priegu
Pliegue_____________________________ Alfoz
Pliegue_____________________________ Alorza
Pliegue_____________________________ Biecu
Pliegue_____________________________ Lorza
Pliegue_____________________________ Pliegu
Pliegue_____________________________ Zoroyu
Plisar_______________________________ Plisar
Plomada____________________________ Chombada
Plomada____________________________ Plombada
Plomizo_____________________________ Chombizu
Plomo______________________________ Chombu
Plomo______________________________ Plombu
Pluma______________________________ Pluma
Plumaje_____________________________ Plumaxe
Plumero____________________________ Plumeru
Plumón_____________________________ Plumín
Población___________________________ Pueblu
Poblarse____________________________ Cuayar
Pobre______________________________ Amiseriáu
Pobre______________________________ Comegaspies
Pobre______________________________ Probe
Pobre______________________________ Rascáu
Pobreza____________________________ Miseria
Pobreza____________________________ Pribitú
Pobreza____________________________ Probetería
Pobreza____________________________ Probeza
Pobreza____________________________ Procisión
Pocero_____________________________ Poceru
Pocilga_____________________________ Corripia
Pocilga_____________________________ Corripiu
Pocilga_____________________________ Cortexa
Pocilga_____________________________ Cortín
Pocilga_____________________________ Cortina
Pocilga_____________________________ Cubil
Pocilga_____________________________ Prienda
Pocillo______________________________ Concu
Pocillo______________________________ Pocillu
Poco_______________________________ Gotu
Poco_______________________________ Mizcu
Poco_______________________________ Pocu
Poda_______________________________ Frada
Poda_______________________________ Podaúra
Podadura___________________________ Xamúa
Podar______________________________ Atarmar
Podar______________________________ Escaniellar
Podar______________________________ Escañar
Podar______________________________ Esmatar
Podar______________________________ Podar
Poder______________________________ Empoder
Poder______________________________ Poder
Poderoso___________________________ Fuerte
Poderoso___________________________ Poderosu
Podón______________________________ Rozón
Podre______________________________ Podre
Podrecer____________________________ Podrecer
Podredumbre________________________ Podrén
Podredumbre________________________ Podrigañu
Podrido_____________________________ Podre
Polaina_____________________________ Pilliza
Polaina_____________________________ Polaina
Polaina_____________________________ Zaxón
Polea______________________________ Roldana
Polea______________________________ Rulín
Poleo______________________________ Arbolanciu
Poleo______________________________ Ciñiplu
Poleo______________________________ Polea
Policía______________________________ Policía
Polilla______________________________ Birugu
Polilla______________________________ Corolla
Polilla______________________________ Coronchu
Polilla______________________________ Corondiu
Polilla______________________________ Polía
Polipodio____________________________ Felecha
Politicastro__________________________ Politicachu
Político_____________________________ Políticu
Politiquear___________________________ Politiquiar
Pollada_____________________________ Pegarada
Pollada_____________________________ Pitada
Pollada_____________________________ Pollarada
Pollastro____________________________ Pollascu
Pollear_____________________________ Pollasquiar
Pollino______________________________ Buchi
Pollino______________________________ Pollín
Pollo_______________________________ Pitu
Pollo_______________________________ Pollu
Poltrón_____________________________ Cutrón
Polvareda___________________________ Polvoreda
Polvareda___________________________ Polvoréu
Polvo_______________________________ Buxu
Polvo_______________________________ Polvu
Polvo_______________________________ Povisa
Polvo de madera_____________________ Carondia
Polvo de madera_____________________ Caronxu
Polvo de madera_____________________ Caroñu
Polvo de madera_____________________ Corolla
Polvo de madera_____________________ Coronchu
Polvo de madera_____________________ Corondiu
Polvo de madera_____________________ Frunyu
Pomar______________________________ Mazanal
Pomar______________________________ Pumar
Pomarada___________________________ Pumarada
Pompa_____________________________ Arrollu
Pompa_____________________________ Parabuxel
Pompa_____________________________ Pómpara
Ponderación_________________________ Aponderancia
Ponderar____________________________ Aponderar
Ponderar____________________________ Chufar
Ponderativo_________________________ Ponderatible
Ponedero___________________________ Nial
Ponedero___________________________ Ponederu
Poner______________________________ Alambrar
Poner______________________________ Albardar
Poner______________________________ Allambrar
Poner______________________________ Allaviar
Poner______________________________ Allevantar
Poner______________________________ Allumar
Poner______________________________ Amansiar
Poner______________________________ Amurenar
Poner______________________________ Añidiar
Poner______________________________ Apareyar
Poner______________________________ Aprobar
Poner______________________________ Apuliyar
Poner______________________________ Arar
Poner______________________________ Argollar
Poner______________________________ Arigonar
Poner______________________________ Arrechar
Poner______________________________ Arrestiellar
Poner______________________________ Arrimar
Poner______________________________ Arripiar
Poner______________________________ Atiesar
Poner______________________________ Atoldar
Poner______________________________ Atucar
Poner______________________________ Barrenar
Poner______________________________ Calzar
Poner______________________________ Cantesar
Poner______________________________ Chinchar
Poner______________________________ Cuartiar
Poner______________________________ Embozar
Poner______________________________ Embrucar
Poner______________________________ Emporiyar
Poner______________________________ Encamar
Poner______________________________ Engurniar
Poner______________________________ Enringlerar
Poner______________________________ Ensobexar
Poner______________________________ Entapinar
Poner______________________________ Entofiñar
Poner______________________________ Entorniscar
Poner______________________________ Entortoriar
Poner______________________________ Envigar
Poner______________________________ Escuadrar
Poner______________________________ Ferver
Poner______________________________ Forcar
Poner______________________________ Galguiar
Poner______________________________ Güevar
Poner______________________________ Hervar
Poner______________________________ Llaviar
Poner______________________________ Lloxar
Poner______________________________ Rematar
Poner______________________________ Ripiar
Poner______________________________ Sorrayar
Poner______________________________ Suelar
Poner______________________________ Tillar
Poner______________________________ Torgar
Poner______________________________ Trincar
Poner______________________________ Ttriar
Poner______________________________ Zunchar
Poner áspero________________________ Ariar
Poner de canto_______________________ Cantiar
Ponerse cómodo_____________________ Apolistronar
Ponerse de acuerdo___________________ Axustar
Ponerse duro________________________ Tallecer
Ponerse duro________________________ Talludar
Ponerse el tiempo frío_________________ Envernizar
Ponerse en cuclillas___________________ Enclincase
Ponerse en cuclillas___________________ Engurrullase
Ponerse en cuclillas___________________ Escriquiñase
Ponerse en cuclillas___________________ Escucarazase
Ponerse loco_________________________ Escelebrar
Ponerse mohoso_____________________ Amontalgar
Ponerse talludo_______________________ Atallecer
Ponerse talludo_______________________ Atayucar
Ponerse terco________________________ Aporronar
Ponerse tierno_______________________ Atenrecer
Ponerse tiesa la hierba_________________ Orbelar
Ponerse tosco________________________ Atosquecer
Popa_______________________________ Alibamba
Popa_______________________________ Popa
Por________________________________ Per
Por________________________________ Por
Porcelana___________________________ Margarita
Porcelana___________________________ Porzolana
Porche_____________________________ Cabildriu
Porción de grano_____________________ Travesada
Porción de lino_______________________ Estopa
Porción de lino_______________________ Maniella
Porción de lino_______________________ Rocada
Porción de niebla_____________________ Ñublinada
Porción de saliva_____________________ Cuspia
Porción de saliva_____________________ Cuspiada
Porción de saliva_____________________ Cuspiatu
Porción de saliva_____________________ Cuspión
Porción de terreno___________________ Estaya
Porción de terreno____________________ Faza
Porción de terreno____________________ Llendón
Porción de terreno____________________ Vacada
Porción de terreno____________________ Verdumal
Pordiosear__________________________ Apetuñar
Pordiosear__________________________ Apitiguñar
Porfiado____________________________ Emporfiáu
Porfiado____________________________ Encigoñáu
Porfiado____________________________ Testerón
Porfiado____________________________ Testón
Porfiar______________________________ Aneciar
Porfiar______________________________ Aporfiar
Porfiar______________________________ Apustiar
Porfiar______________________________ Atestongar
Porquería___________________________ Barrayu
Porquería___________________________ Basoria
Porquería___________________________ Gochada
Porquería___________________________ Gochambre
Porquería___________________________ Porcancia
Porquería___________________________ Porcaúra
Porquería___________________________ Porcayada
Porquería___________________________ Porquería
Porra_______________________________ Porriyu
Porra_______________________________ Porru
Porrazo_____________________________ Castañazu
Porrazo_____________________________ Porrazu
Porreta_____________________________ Purrica
Porrón______________________________ Parru
Porrón______________________________ Porru
Portada_____________________________ Cuartoriu
Portal abierto________________________ Antepar
Portañuela del calzón__________________ Mandileta
Portaplumas_________________________ Manguilleru
Portazgo____________________________ Portalgu
Portera_____________________________ Portera
Portero_____________________________ Porteru
Portilla_____________________________ Portellera
Portilla_____________________________ Pustar
Portilla de finca_______________________ Uxeru
Portilla de varas______________________ Rayonal
Portillera____________________________ Cancellera
Portillo______________________________ Boleru
Portillo______________________________ Cebadera
Portillo______________________________ Portiellu
Posada particular_____________________ Posada
Posada particular_____________________ Posafuelles
Posaderas__________________________ Ñalgues
Posaderas__________________________ Ruquín

quira · Publicado: Jue Dic 01, 2005 4:39 pm **Asunto**:

Castellano______________________Asturiano

Posar______________________________ Aposar
Posar______________________________ Aposentar
Posar______________________________ Posar
Posarse las abejas____________________ Aposentar
Posarse las abejas____________________ Depicuar
Poseer_____________________________ Tener
Poseso_____________________________ Espritáu
Posibilidad__________________________ Amañu
Posibilidad__________________________ Posibilidá
Posibilidad__________________________ Sumu
Poso_______________________________ Posu
Poso_______________________________ Remane
Poste______________________________ Estaca
Poste______________________________ Estadal
Poste______________________________ Estelu
Poste______________________________ Porreyu
Poste______________________________ Poste
Poste______________________________ Tárzanu
Postergar___________________________ Apostalgar
Postigo_____________________________ Cuarterón
Postilla_____________________________ Postiella
Postilla_____________________________ Pustema
Postilloso___________________________ Empostelláu
Postre______________________________ Postre
Postrero____________________________ Caberu
Postrero____________________________ Últimu
Pota_______________________________ Pota
Pota_______________________________ Potarru
Potaje______________________________ Cocina
Potaje______________________________ Potaxe
Potaje______________________________ Pote
Potaje de castañas____________________ Mundín
Pote_______________________________ Pote
Potencia____________________________ Fuerza
Potente_____________________________ Fuerte
Potente_____________________________ Zumbáu
Potera______________________________ Mafañera
Potera______________________________ Potera
Potera______________________________ Xibionera
Potro_______________________________ Potru
Poyo_______________________________ Poyu
Poza_______________________________ Pocha
Poza_______________________________ Poza
Pozo_______________________________ Carcovón
Pozo_______________________________ Chorchu
Pozo_______________________________ Cutrina
Pozo_______________________________ Pocera
Pozo_______________________________ Pozal
Pozo_______________________________ Pozu
Práctica_____________________________ Práctica
Práctico_____________________________ Prácticu
Pradera con arbolado__________________ Campera
Pradera con arbolado__________________ Fanacu
Pradera con arbolado__________________ Remanu
Pradera con arbolado__________________ Tempa
Prado_______________________________ Campa
Prado_______________________________ Campón
Prado_______________________________ Escaldaona
Prado_______________________________ Foscón
Prado_______________________________ Llindión
Prado_______________________________ Pradís
Prado_______________________________ Prau
Prado_______________________________ Sele
Prado_______________________________ Xaratal
Prado_______________________________ Xarazal
Prado de mala calidad__________________ Panascón
Prado de mala calidad__________________ Panascu
Prado de mala calidad__________________ Panasqueru
Prado de margas______________________ Sellón
Prado de pastos_______________________ Pascón
Prearado____________________________ Entamáu
Prearado____________________________ Preparáu
Precioso_____________________________ Guapu
Precioso_____________________________ Llindu
Precipicio____________________________ Arribayeru
Precipicio____________________________ Caidón
Precipicio____________________________ Carángana
Precipicio____________________________ Depeñaderu
Precipicio____________________________ Desventíu
Precipicio____________________________ Guliella
Precipicio____________________________ Sotanviu
Precipitado___________________________ Aceloriáu
Precipitado___________________________ Aforfullón
Precipitado___________________________ Celera
Precipitado___________________________ Celorión
Precipitado___________________________ Digulíu
Precipitado___________________________ Precipitáu
Precipitarse__________________________ Aceloriase
Precipitarse__________________________ Aforfullase
Precipitarse__________________________ Esgulellar
Precipitarse__________________________ Esgulgar
Precipitarse__________________________ Esguliar
Precisamente_________________________ Mismamente
Precisar_____________________________ Precisar
Preciso______________________________ Precisu
Preciso______________________________ Satu
Predecir_____________________________ Aguriar
Predecir_____________________________ Berruntar
Prédica______________________________ Discursu
Predicador___________________________ Pedricador
Predicar_____________________________ Pedricar
Preferir______________________________ Preferir
Prefijar______________________________ Prefixar
Prefijo_______________________________ Prefixu
Pregón______________________________ Pregón
Pregonar____________________________ Pregonar
Pregunta____________________________ Entrugu
Pregunta____________________________ Pregunta
Preguntar____________________________ Entrugar
Preguntar____________________________ Preguntar
Prejuicio_____________________________ Prexuiciu
Prejuzgar____________________________ Prexuiciar
Prejuzgar____________________________ Prexulgar
Prematuramente______________________ Entetiempu
Premio______________________________ Premiu
Prender_____________________________ Prender
Prender_____________________________ Prindar
Prensa______________________________ Prensa
Prensar_____________________________ Aprensar
Prensar_____________________________ Felpar
Preñar______________________________ Embarazar
Preñar______________________________ Preñar
Preñez______________________________ Preñáu
Preocupación_________________________ Esmolecimientu
Preocupación_________________________ Esmolición
Preocupación_________________________ Esmolíu
Preocupación_________________________ Moria
Preocupación_________________________ Muera
Preocupación_________________________ Pensión
Preocupación_________________________ Quebraderu
Preocupación que desvela______________ Velea
Preocupado__________________________ Aprisionáu
Preocupado__________________________ Cuidosu
Preocupado__________________________ Escalabaciáu
Preocupado__________________________ Escobiáu
Preocupado__________________________ Reconcomíu
Preocupado__________________________ Solliviáu
Preocuparse_________________________ Amurniar
Preocuparse_________________________ Remolese
Preparación__________________________ Apareyu
Preparación__________________________ Preparación
Preparar_____________________________ Acuriosar
Preparar_____________________________ Afatar
Preparar_____________________________ Amañar
Preparar_____________________________ Apareyar
Preparar_____________________________ Armar
Preparar_____________________________ Arranchar
Preparar_____________________________ Arreyar
Preparar_____________________________ Atroxar
Preparar_____________________________ Aviar
Preparar_____________________________ Axeitar
Preparar_____________________________ Embuchar
Preparar_____________________________ Encalandar
Preparar_____________________________ Encaldar
Preparar_____________________________ Entamar
Preparar_____________________________ Enxilostrar
Preparar_____________________________ Esparexar
Preparar_____________________________ Iguar
Preparar_____________________________ Preparar
Preparar_____________________________ Rixar
Prepararse___________________________ Apercanciase
Prepararse___________________________ Asinase
Preparativo__________________________ Emparamientu
Preparativo__________________________ Emparayanza
Presa de agua________________________ Bañal
Presa de agua________________________ Cairel
Presa de agua________________________ Ñora
Presa de agua________________________ Trabancu
Presagio_____________________________ Arremielgu
Presagio_____________________________ Badagüeyu
Presagio_____________________________ Pernunciu
Prescribir____________________________ Trascribir
Presentar____________________________ Presentar
Preseos de trabajo_____________________ Alfayes
Preseos de trabajo_____________________ Alloriambre
Preseos de trabajo_____________________ Aperios
Preservar____________________________ Conservar
Presidiario___________________________ Presidariu
Presidio_____________________________ Presidiu
Presionar____________________________ Apertar
Presionar____________________________ Apichigunar
Preso_______________________________ Presu
Preso_______________________________ Prisioneru
Prestamista__________________________ Prestameru
Préstamo____________________________ Emprestu
Prestar______________________________ Atender
Prestar______________________________ Emprestar
Prestar______________________________ Fiar
Preste______________________________ Sacerdote
Presteza_____________________________ Priesa
Prestigio_____________________________ Prestixu
Presumido___________________________ Calcáu
Presumido___________________________ Empitisáu
Presumido___________________________ Endromáticu
Presumido___________________________ Fardón
Presumido___________________________ Fechendosu
Presumido___________________________ Presumidu
Presumido___________________________ Rebilberu
Presumido___________________________ Rellambíu
Presumido___________________________ Sabíu
Presumir____________________________ Fanfarriar
Presumir____________________________ Presumir
Presunción___________________________ Chafadura
Presunción___________________________ Fachenda
Presuntuoso__________________________ Brétigu
Presuntuoso__________________________ Empicáu
Presuntuoso__________________________ Enchipáu
Presuntuoso__________________________ Fanfarrión
Presuntuoso__________________________ Fechendosu
Presuntuoso__________________________ Rebilberu
Presuroso___________________________ Escatanáu
Presuroso___________________________ Esmanáu
Presuroso___________________________ Espendoláu
Pretender____________________________ Pretender
Pretexto_____________________________ Encusamientu
Pretexto_____________________________ Xida
Pretil________________________________ Baranda
Pretil________________________________ Petril
Pretina______________________________ Petrina
Prevención___________________________ Cuidáu
Prevención___________________________ Curiáu
Prevenido____________________________ Enteveníu
Prevenido____________________________ Preveníu
Prevenido____________________________ Xamuscáu
Prevenir_____________________________ Apareyar
Prevenir_____________________________ Percurar
Prevenir_____________________________ Prevenir
Prevenirse___________________________ Apercanciase
Previsión____________________________ Chisba
Prima_______________________________ Peludu
Prima_______________________________ Prima
Primerizo____________________________ Primerizu
Primero_____________________________ Primeru
Primo_______________________________ Primu
Princesa_____________________________ Princesa
Principado___________________________ Principáu
Principal_____________________________ Principal
Príncipe_____________________________ Príncipe
Principiar____________________________ Principiar
Principio_____________________________ Empiezu
Principio_____________________________ Escomienzu
Principio_____________________________ Niciu
Principio_____________________________ Principiu
Prisco_______________________________ Piescu
Prisionero____________________________ Cautivu
Privilegiado__________________________ Privilexáu
Privilegio____________________________ Privilexu
Proa________________________________ Branque
Proa________________________________ Proa
Probar______________________________ Aprobar
Probar______________________________ Atastiar
Probar______________________________ Demostrar
Probar______________________________ Ensayar
Probar______________________________ Prebar
Probar______________________________ Probar
Probar______________________________ Tastiar
Probobilidad__________________________ Probabiliá
Procesión____________________________ Procesión
Procesión de ánimas___________________ Güestia
Proceso_____________________________ Procesu
Procrear_____________________________ Encastar
Procrear_____________________________ Enxendrar
Prodigio_____________________________ Prodixu
Pródigo_____________________________ Espléndidu
Pródigo_____________________________ Manudu
Producir_____________________________ Criar
Producir_____________________________ Facer
Producirse una tormenta________________ Atorbellanar
Productivo___________________________ Granible
Productivo___________________________ Produtible
Profeta______________________________ Profeta
Profundizar__________________________ Afondar
Profundizar__________________________ Calistrar
Profundizar__________________________ Caltriar
Progreso____________________________ Meyora
Progreso____________________________ Progresu
Prohibir_____________________________ Prohibir
Proletario____________________________ Proletariu
Prologar_____________________________ Prologuiar
Prólogo_____________________________ Prólogu
Prolongado__________________________ Llongueru

quira · Publicado: Vie Dic 02, 2005 6:44 pm **Asunto**:

Castellano_______________________Asturiano

Promediar___________________________ Demediar
Promediar___________________________ Permediar
Promedio____________________________ Romedín
Promesa____________________________ Promesa
Prometer____________________________ Prometer
Promover____________________________ Afalar
Promover____________________________ Armar
Promover____________________________ Plantiar
Pronosticar___________________________ Sellar
Prontitud____________________________ Priesa
Pronto______________________________ Alluegu
Pronto______________________________ Anaína
Pronto______________________________ Arranque
Pronto______________________________ Pronte
Pronto______________________________ Sópitu
Pronunciar___________________________ Amarmullar
Pronunciar___________________________ Pernunciar
Pronunciar___________________________ Prenunciar
Propagar____________________________ Esparder
Propagar____________________________ Viñar
Propagarse una planta_________________ Embrañar
Propalado___________________________ Corrotu
Propalar_____________________________ Corrotiar
Propensión__________________________ Enclina
Propiedad___________________________ Propiedá
Propina_____________________________ Fayarga
Propinar_____________________________ Axestar
Propinar_____________________________ Influndir
Proporció____________________________ Proporción
Proporcionado________________________ Atamañáu
Proporcionado________________________ Graciosu
Proporcionar_________________________ Amosar
Propósito____________________________ Maxinamientu
Propósito____________________________ Propósitu
Prorrata_____________________________ Prorrata
Prorratear____________________________ Prorratiar
Prorrateo____________________________ Prorratéu
Proseguir____________________________ Seguir
Prospecto____________________________ Prospeutu
Prosperar____________________________ Aprovecer
Prosperar____________________________ Parbolecer
Prostituta____________________________ Chalecona
Prostituta____________________________ Prostituta
Protección___________________________ Amaparanza
Protección___________________________ Amparu
Protección___________________________ Defensa
Protector____________________________ Amparador
Protector____________________________ Padrón
Proteger_____________________________ Amparar
Proteger_____________________________ Arropellar
Proteger_____________________________ Atechar
Proteger_____________________________ Cubrir
Proteger_____________________________ Protexer
Protegerse___________________________ Averaitase
Protegido____________________________ Amparáu
Protegido____________________________ Protexíu
Protestar____________________________ Protestar
Protestar____________________________ Rebalbiar
Protestón____________________________ Rebalbu
Protestón____________________________ Repuchón
Protuberancia________________________ Bábaru
Protuberancia________________________ Barbiu
Provecho____________________________ Comenencia
Provecho____________________________ Provechu
Provechoso__________________________ Conveniente
Provenir_____________________________ Remanecer
Proverbio____________________________ Conseya
Proverbio____________________________ Dichu
Proverbio____________________________ Proverbiu
Provisión de alimentos__________________ Carraca
Provocación__________________________ Provocación
Provocación__________________________ Retu
Provocador__________________________ Enciñidor
Provocador__________________________ Provocador
Provocar____________________________ Enciñir
Provocar____________________________ Provocar
Provocativo__________________________ Fisgón
Provocativo__________________________ Provocatible
Provocativo__________________________ Provocativu
Prudencia____________________________ Prudencia
Prudente____________________________ Cuerdu
Prudente____________________________ Prudente
Prueba______________________________ Ensayu
Prueba______________________________ Preba
Prueba______________________________ Seña
Prueba de la matanza__________________ Antroxu
Prueba de la matanza__________________ Preba
Prueba de la matanza__________________ Seña
Púa________________________________ Púa
Púas de la grada______________________ Cuñu
Publicar_____________________________ Anunciar
Publicar_____________________________ Asoleyar
Publicar_____________________________ Confesar
Publicar_____________________________ Espublizar
Publicar_____________________________ Pedricar
Puchero_____________________________ Puchera
Puchero_____________________________ Pucheru
Puchero_____________________________ Tariegu
Pudrir_______________________________ Apodrecer
Pudrir_______________________________ Apodrentar
Pudrir_______________________________ Apoguinar
Pudrir_______________________________ Empodreer
Pudrir_______________________________ Galdir
Pudrir_______________________________ Podrecer
Pudrir_______________________________ Podrigañar
Pudrirse la madera____________________ Amontalgar
Pueblo______________________________ Pueblu
Puente______________________________ Ponte
Puente______________________________ Pontica
Puente______________________________ Pontigu
Puerca______________________________ Coína
Puerco______________________________ Chafarrináu
Puerco______________________________ Coín
Puerco______________________________ Engocháu
Puercoespín__________________________ Escurcuspín
Puercoespín__________________________ Perrucuspín
Puercoespín__________________________ Rezcayeru
Puercoespín__________________________ Ricayeru
Puercoespín__________________________ Rozcayeru
Puerro______________________________ Puerru
Puerta______________________________ Puerta
Puerta del horno______________________ Tabasa
Puerta del horno______________________ Tabasadoria
Puerta del horno______________________ Tabasu
Puerta secundaria_____________________ Portica
Puerto______________________________ Puertu
Puesto______________________________ Llugar
Puesto______________________________ Puestu
Puesto______________________________ Sitiu
Pufo________________________________ Concu
Pufo________________________________ Pufu
Pugnar______________________________ Pruñir
Puja________________________________ Puya
Pujante______________________________ Puxante
Pujar_______________________________ Apuxar
Pujar_______________________________ Empapuxar
Pujar_______________________________ Puxar
Pujar_______________________________ Puyar
Pulcro_______________________________ Aleñu
Pulgar______________________________ Polgar
Pulgarada___________________________ Polgarada
Pulguero____________________________ Pulgueru
Pulido_______________________________ Cucu
Pulido_______________________________ Lisu
Pulido_______________________________ Polu
Pulidor______________________________ Pulidoriu
Pulidora_____________________________ Pulidoria
Pulir________________________________ Apolazar
Pulir________________________________ Entallar
Pulir________________________________ Ganguiar
Pulir________________________________ Repolitar
Pulla________________________________ Pitoflada
Pulmón______________________________ Barquín
Pulmón______________________________ Livianu
Pulmón______________________________ Pulmón
Pulmones de los animales_______________ Asadura
Pulmonía____________________________ Costazu
Pulmonía____________________________ Pulmonía
Púlpito______________________________ Púlpitu
Pulpo_______________________________ Pulpu
Pulseo______________________________ Bracéu
Pulso_______________________________ Pulsáu
Pulso_______________________________ Pulsiu
Pulverizar____________________________ Espovisar
Punta_______________________________ Punta
Punta aguda_________________________ Pinche
Punta de un lapicero___________________ Cacha
Puntal_______________________________ Averaízu
Puntal_______________________________ Encuencu
Puntal_______________________________ Piruyu
Puntal_______________________________ Porín
Puntal_______________________________ Puliyu
Puntal_______________________________ Punchal
Puntal_______________________________ Tenque
Puntear_____________________________ Puntiar
Puntero_____________________________ Punteru
Puntiagudo___________________________ Apunciáu
Puntiagudo___________________________ Picón
Puntiagudo___________________________ Puntiáu
Puntiagudo___________________________ Puntíu
Punto_______________________________ Puntu
Punto de partida______________________ Base
Punto de partida______________________ Enfilamientu
Puntos de luz en los ojos________________ Xinglinos
Puntual______________________________ Puntuable
Puntualizar___________________________ Precisar
Punzada_____________________________ Ixada
Punzada_____________________________ Pinchada
Punzada_____________________________ Puntada
Punzar______________________________ Pinchar
Puñado_____________________________ Mozada
Puñado_____________________________ Puñáu
Puñado de lino________________________ Capurriu
Puñado de lino________________________ Puñáu
Puñetazo____________________________ Barbicada
Puñetazo____________________________ Truscu
Puñetero____________________________ Porreteru
Puño_______________________________ Puñu
Pupila_______________________________ Neñina
Puramente___________________________ Puralmente
Purgatorio___________________________ Purgatoriu
Puro________________________________ Espurechu
Puro________________________________ Puru
Purriela_____________________________ Purrela
Pusilánime___________________________ Aplipayáu
Pusilánime___________________________ Cuidosu
Pusilánime___________________________ Fríngole
Pusilánime___________________________ Guarica
Pusilánime___________________________ Mingafría
Pústula______________________________ Costiella
Puta________________________________ Puta
Putrefacción__________________________ Podrecimientu
Pútrido______________________________ Podrecíu
Puya________________________________ Pullasca